الشيخ أبو الفتوح الرازي
235
روض الجنان وروح الجنان في تفسير القرآن ( فارسي )
و برهانيديم او را و لوط را به آن زمين كه بركت كرديم در آن جهانيان را . و بداديم او را اسحاق و يعقوب فرزند زاده ( 1 ) . و همه را كرديم نيكان . [ 35 - پ ] و كرديم ايشان را امامانى ( 2 ) ، ره نمايند به فرمان ما ، وحى كرديم به ايشان كردن نيكيها و به پاى داشتن نماز و دادن زكات و بودند ما را پرستنده ( 3 ) . و لوط را داديم حكمت و علم ( 4 ) ، و برهانيديم او را از آن شهر ( 5 ) كه مىكردند لواطه ، ايشان بودند مردمان ( 6 ) بد نافرمان . در برديم ( 7 ) او را در رحمت ما ( 8 ) كه او از صالحان بود . و نوح ( 9 ) چون ندا كرد از پيش ( 10 ) اجابت كرديم او را ، برهانيديم او را و اهلش را از غم بزرگ . و يارى كرديم او را از آن قوم كه دروغ داشتند آيات ما را ، كه ايشان بودند مردم بد ، غرق ( 11 ) بكرديم ايشان را به يك بار جمله .
--> ( 1 ) . آط ، آب ، مش : زيادتى . ( 2 ) . آط ، آب ، آج ، لب ، مش كه . ( 3 ) . آط ، آب ، مش : عبادت كنندگان ، آج ، لب : پرستندگان . ( 4 ) . آط ، آب ، مش : حكمتى و علمى . ( 5 ) . آط ، آج ، لب : ده ، مش : دهى . ( 6 ) . آط ، : مردمانى ، آج ، لب : گروهى . ( 7 ) . آط ، آب ، آج ، لب ، مش : و در آورديم . ( 8 ) . همهء نسخه بدلها : خود . ( 9 ) . همهء نسخه بدلها را . ( 10 ) . همهء نسخه بدلها ما . ( 11 ) . همهء نسخه بدلها : غرقه .