يريق عليك ماء القلب صرفا * وماء العين يجعله مزاجا ولو بلغ المنى إنسان عيني * خلا منها وأسكنك الحجاجا ( 1 ) وما زال الشريف يبدئ ويعيد في التفجع على ابن ليلى حتى ذهب الحزن به كل مذهب فخلد ذكره بقصيدة قليلة الأمثال ، إذ يقول : لعمر الطير يوم ثوى ابن ليلى * لقد عكفت على لحم كريم وإن قنا العدا ليردن منه * دما لم يجر في عرق لئيم كأن الرمح يصدر منه عدوا * عن الاجمي ذي اللبد الكليم ( 2 ) واقسم إن ثوبك يا ابن ليلى * لمجموع على عرض سليم رزئتك كالوذيلة لم تمتع * بها بعد الوجود يد العديم ( 3 ) تنام وتترك الاضغان يقظى * خماشات الذوابل في تميم ( 4 ) إذا نزعوا الملابس أذكرتهم * ذحول يديه آثار الكلوم ومن مطل الديون أعد صبرا * على عنت المطالب والغريم تداعت لي بمصرعه الليالي * وأوعبت النوائب في أديمي وتقترع القوارع في جناني * قراع النبل في الغرض الرجيم ( 5 ) أأجزع أن حطمن حجاز أنفي * وهن يقصن أعناق القروم ( 6 ) ومالي لا أراع وقد رمتني * يد الجلى بقارعة التميمي أحنّ إليه واللقيا ضمار ( 7 ) * حنين العود للوطن القديم ( 8 )

--> ( 1 ) الحجاج بالفتح وبكسر عظم ينبت عليه الحاجب ( 2 ) الاجمي ساكن الاجم وهو الليث ، واللبد جمع لبدة وهو شعر كاهل الأسد ، والكليم الجريح . ( 3 ) الوذيلة على وزن سفينة المرآة والقطعة المجلوة من الفضة ( 4 ) الخماشات جمع خماشة بالضم وهو ما ليس له أرش معلوم من الجراحات ( 5 ) تقترع : تقتتل ، والغرض الرجيم الهدف المنصوب . ( 6 ) يقصن من الوقص وهو الكسر . ( 7 ) الضمار على زون كتاب هو ما لا يرجى رجوعه من المال ( 8 ) العود بفتح العين الجمل .