الشيخ ناصر مكارم الشيرازي
163
الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي )
[ سوره الحج ‹ 22 › : آيات 67 تا 70 ] لِكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلْنا مَنْسَكاً هُمْ ناسِكُوه فَلا يُنازِعُنَّكَ فِي الأَمْرِ وَادْعُ إِلى رَبِّكَ إِنَّكَ لَعَلى هُدىً مُسْتَقِيمٍ ‹ 67 › وَإِنْ جادَلُوكَ فَقُلِ اللَّه أَعْلَمُ بِما تَعْمَلُونَ ‹ 68 › اللَّه يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ فِيما كُنْتُمْ فِيه تَخْتَلِفُونَ ‹ 69 › أَ لَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّه يَعْلَمُ ما فِي السَّماءِ وَالأَرْضِ إِنَّ ذلِكَ فِي كِتابٍ إِنَّ ذلِكَ عَلَى اللَّه يَسِيرٌ ‹ 70 › ترجمه : 67 - براى هر امتى عبادتى قرار داديم تا آن عبادت را ( در پيشگاه خدا ) انجام دهند ، بنا بر اين آنها نبايد در اين امر با تو به نزاع برخيزند ، به سوى پروردگارت دعوت كن كه بر هدايت مستقيم قرار دارى ( و راه راست همين است كه تو مىپويى ) . 68 - و اگر آنها با تو به جدال برخيزند بگو : خدا از اعمالى كه شما انجام مىدهيد آگاه تر است . 69 - خداوند ميان شما در آن چه اختلاف داشتيد داورى مىكند . 70 - آيا نمىدانى خداوند آنچه را در آسمان و زمين است مىداند ؟ همه اينها در كتابى ثبت است ( كتاب علم بى پايان پروردگار ) و اين بر خداوند آسان است . تفسير : هر امتى عبادتى دارد در بحثهاى گذشته گفتگوهايى پيرامون مشركان داشتيم ، از آنجا كه