محمد تقي جعفري
295
ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي )
مجلد بيست و سوم - 1 . ترجمه و تفسير خطبهء 136 - بيعت شما با من يك پديدهء ناگهانى نبوده و با كمال اختيار و بدون كوچكترين اجبار بوده است 2 . ترجمه و تفسير خطبهء 137 1 . شما بوديد كه با كمال عشق و علاقه براى بيعت با من به طرف من هجوم آورديد اين نكته را هم بايد توجه كنيم كه : على ( ع ) در چند مورد ، صريحا فرمودهاند كه من زمامدارى بر شما را نمىپذيرم ، و فرمودهاند : من به جهت تماميت حجت مجبور شدم زمامدارى را قبول كنم . علت اين امتناع همانطور كه در خود همان موارد مىبينيم ، عدالت محض آن حضرت بود ، يعنى آن حضرت به جهت عشق شديدى كه به عدالت داشت و اطلاعى كه از ضرورت و عظمت آن داشت ، مىدانست كه اگر خلافت را قبول كند با چه مشكلاتى مواجه خواهد گشت ، ولى همان گونه كه گفتيم : باز همين عدالت بود كه موجب شد آن حضرت مطابق قانون پيروى از قيام حجت فرمايد ، يعنى آن حضرت به جهت قيام حجت به جهت احساس قانونىترين قدرت كه بوسيلهء بيعت و ياران وفادارش براى او آماده شده بود ، زمامدارى را پذيرفت و چنان كه ديديم همين خلافت براى او سختترين رياضتى بود كه آن را تحمل فرمود . صلوات اللَّه و سلامه عليك يا امير المؤمنين يا ابا الحسنين . 18 ، 22 - أللَّهمّ إنّهما قطعانى و ظلمانى و نكثا بيعتى ، و ألبّا النّاس علىّ ، فاحلل ما عقدا ، و لا تحكم لهما ما أبرما ، و أرهما المساءة فيما أمّلا و عملا . و لقد استثبتهما قبل القتال ، و استأنيت بهما أمام الوقاع فغمطا النّعمة و ردّا العافية ( خداوندا ، آن دو نفر ( طلحه و زبير ) رابطهء ضرورى خود را با من قطع كردند به من ظلم