لها حافر مثل قعب « 1 » الولي د ركَّب فيه وظيف « 2 » عجر « 3 » لها عجز كصفاة « 4 » المسي ل أبرز « 5 » عنها « 6 » حجاف « 7 » مضرّ لها ذنب مثل ذيل العرو س تسدّ به فرجها من دبر لها جبهة كسراة « 8 » المجنّ حذّفه « 9 » الصانع المقتدر إذا أقبلت قلت دبّاءة « 10 » من الخضر مغموسة في الغدر وإن أعرضت قلت سرعوفة « 11 » لها ذنب خلفها مسبطرّ « 12 » وإن أدبرت قلت أثفيّة ململمة ليس فيها أثر « 13 »

--> « 1 » القعب : القدح . شبه حافر الفرس بقعب الوليد لأنه صغير لطيف . « 2 » الوظيف : عظم الساق والرجل . « 3 » العجر ككتف ورجل : الصلب الشديد . « 4 » صفاة المسيل : الحجارة التي تكون في الماء وهى أصلب من غيرها . « 5 » أبرز : كشف . « 6 » كذا في ديوانه ، أي عن الصفاة . وفى الأصلين : « عنه » . « 7 » الجحاف : السيل الذي لا يمر بشئ إلا حمله وقشره . « 8 » السراة : الظهر . والمجن : الترس . « 9 » حذفه : أخذ من جوانبه ما يسويه به . وقيل : هيأه وصنعه . « 10 » ( 10 ) الدباءة : واحدة الدباء وهو القرع . وشبه الفرس بها لسعة مؤخرها ودقة مقدّمها ، وذلك محبوب في إناث الخيل . يقول : هي مجتمعة الخلق ، دقيقة الصدر ، عظيمة العجز . مغموسة في الغدر : يريد أنها ريا . « 11 » ( 11 ) السرعوفة : الجرادة . « 12 » ( 12 ) مسبطر : طويل . « 13 » ( 13 ) الأثفية : الحجر المدوّر الصلب الذي يوضع عليه القدر . والململمة : المستديرة الصلبة . يقول : مؤخرها كأنه صخرة مدوّرة مجتمعة . والأثر ( بالضم وبضمتين ) : أثر الجرح . يريد أنها ليس بها خدش .