محمد تقي جعفري
119
تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى
باز گفت الصبر مفتاح الفرج صابران را كى رسد جور وحرج راضىام من قسمت قسّام را كاو خداوند است خاص وعام را بهره ور از نعمت او خاص وعام مىرساند روزى وحش وهوام مرغ و ماهى قسمت خود مىخورند مور و مار از نعمت او مىچرند خوان او سر تا سر عالم گرفت بر سر خوانش خلايق در شگفت مىخورند و هيچ كم نايد از آن كيست بىروزى بگو اندر جهان باش راضى گر تويى دل زنده اى كاو رساند روزىِ هر بنده اى ( ( 2359 ) ) غير حق جمله عدو ودوست اوست با عدو از دوست كى شكوه نكوست ( ( 2360 ) ) تا دهد دوغم نخواهم انگبين زان كه هر نعمت غمى دارد قرين شكر كن تا نايدت از بد بتر ور نه مانى ناگهان در گل چو خر آيه « يا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَنْصُرُوا الله يَنْصُرْكُمْ ويُثَبِّتْ أَقْدامَكُمْ 47 : 7 . » ( 1 ) ( اى كسانى كه ايمان آوردهايد ، اگر خدا را يارى كنيد ، خدا شما را يارى نموده وشما را ثابت قدم خواهد كرد ) . « أَهُمْ يَقْسِمُونَ رَحْمَتَ رَبِّكَ نَحْنُ قَسَمْنا بَيْنَهُمْ مَعِيشَتَهُمْ فِي اَلْحَياةِ اَلدُّنْيا ورَفَعْنا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجاتٍ لِيَتَّخِذَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً سُخْرِيًّا ورَحْمَتُ رَبِّكَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ 43 : 32 . » ( 2 ) ( آيا آنان هستند كه رحمت پروردگارت را قسمت مىكنند ، ماييم كه معيشت آنان را در زندگانى دنيا تقسيم نموده و بعضى را به بعضى ديگر درجاتى برترى داديم و آنان همديگر را به مسخره مىگيرند و رحمت خداى تو بهتر از اندوخته هايى است كه جمع مىكنند . )
--> ( 1 ) سوره محمد صلى الله عليه وآله ، آيهء 7 . . ( 2 ) سوره الزخرف ، آيهء 23 . .