السيد صدر الدين الطباطبائي

157

شرح دعاء ندبه ( فارسي )

الأسد قوله تعالى فرت من قسورة وفيه لغة سير وسائر الناس جميعهم انتهى وقديق انه بمعنى الباقي من السؤر مهموزا وهو الذي يلائم كثيرا من موارد الاستعمال والمقام يحتملهما وظفر بكسر الفاء ولم يوجد في بعض النسخ وشكر صلى الله عليه وآله وعلى أخيه رحمت فرستد خدا بر أو يعنى على وآل أو وبر برادر أو يعنى حضرت پيغمبر وعلى نجلهما الميامين الغرر ما طلعت وبرادرزادگان آن دو كه خجستگان سفيد پيشانى اند ما دامى كه بر آيد شمس وما أضاء قمر وعلى جدته آفتاب ومادامى كه روشن باشد ماه ورحمت فرستد بر جده آن حجت وولى امر الصديقة الكبرى فاطمة الزهراء بنت كه اين صفت دارد كه سخت راستگو بزرگترين فاطمه كه اين صفت دارد كه روشن است محمد المصطفى وعلى من اصطفيت دختر محمد برگزيده وبر آن كسى كه برگزيده من آبائه البررة وعليه أفضل وأكمل از پدران آن حجت كه نيكوكارانند وبر آن حجت بهترين وكامل ترين وأتم وأدوم وأكثر وأوفر ما صليت وتمام ترين ودائم ترين وبيشترين ووافرترين رحمتهايت على أحد من أصفيائك وخيرتك من بر يكى يعنى هر يكى از دوستانت برگزيده ات وبرگزيده هايت از خلقك وصل عليه صلاة لا غاية لعددها آفريده شدگانت ورحمت فرست بر اين حجت رحمتي كه نه پايانى باشد مر شماره اش را