عبّر أحياناً بتحصين الرسالة وأخرى بتحصين الامّة . وحيث إنّ أكثر مباحث الكتاب تتمحور حول الخطّ الثاني ، فقد حافظنا على العنوان الذي اخترناه في الطبعة السابقة ، وهو : « أئمّة أهل البيت ( عليهم السلام ) ودورهم في تحصين الرسالة الإسلاميّة » . ج لقد طرأ شيءٌ من التغيير على عناوين المحاضرات بين الطبعة السابقة والطبعة الحاليّة ، وذلك بعد دراسة مضامينها دراسة متأنيّة ؛ حيث عمدنا إلى انتزاع عناوين أكثر دقّةً وأكثر قدرةً على التعبير عن مضامينها من العناوين المعتمدة في الطبعات السابقة . ج أمّا عناوين المتن الفرعيّة ؛ فحيث إنّ النسبة الغالبة من مادة الكتاب عبارة عن محاضرات ملقاة ، فقد جاءت بشكل عام عاريةً عن العناوين الفرعيّة ، بل إنّ المقالات المكتوبة ماثلتها أيضاً في ذلك . وعلى هذا الأساس ، خرجنا عن الديدن المعتمد في تحقيق تراث الشهيد الصدر ( قدّس سرّه ) من وضع العناوين المضافة بين عضادتين ؛ لأنّها كلّها كانت من وضعنا ، باستثناء موارد معدودة أشرنا في الهامش إلى أنّها من وضعه ( قدّس سرّه ) . ح - تصحيح النصّ : لا يخفى أنّ هذه المحاضرات لم تتعرّض للصياغة بقلم الشهيد الصدر ( قدّس سرّه ) ، ولهذا فقد لا يتجلّى فيها بوضوح « سلاسته الجاحظيّة » و « السهل الممتنع نفسه الذي خلب به محمّد باقر الصدر عقول قرّائه » « 1 » . ومع هذا ، فقد حرصنا على الحفاظ على أسلوبها الإلقائي ، ولم نتصرّف فيها إلّا بمقدار تفادي العجمة ، أو حذف بعض الكلمات التي يقولها المحاضِر ثمّ يستدرك ويُهملها . ولكنّ حرصنا على الحفاظ على هيئة هذه المحاضرات لم يمنعنا من

--> ( 1 ) الدكتور شبلي الملّاط ، تجديد الفقه الإسلامي ، مقدّمة الطبعة العربيّة : 16 .