الشيخ ناصر مكارم الشيرازي

291

ترجمه گويا و شرح فشرده اى بر نهج البلاغه ( فارسى )

181 - ثمرهء تفريط پشيمانى است ، و ثمرهء دور انديشى سلامت . ( 633 . ) 182 - خاموش ماندن از گفتار حكمت‌آميز بد است همان گونه كه سخن گفتن نابخردانه ! ( 634 . ) 183 - هميشه از دو مكتب مختلف ، يكى ضلالت و گمراهى است . ( 635 . ) 184 - از آن زمان كه حق به من نشان داده شد هرگز در آن شك نكردم . ( 636 . ) 185 - هرگز دروغ نگفته‌ام ، و هيچگاه دروغ به من گفته نشده ( آنچه پيامبر به من فرموده راست و درست بوده است ) ، هرگز گمراه نبودم و هرگز كسى بوسيله من گمراه نشد . ( 637 . ) 186 - ستمگرى كه ابتدا بظلم مىكند فرداى قيامت دستش را از پشيمانى بدندان مىگزد ! ( 638 . ) 187 - كوچ كردن ( از دنيا ) نزديك است ! 188 - آن كس كه صورت خود را در برابر حق قرار دهد ( و بمقابله و مبارزه برخيزد ) هلاك مىشود ( 639 . ) 189 - كسى كه صبر و شكيبائى او را نجات ندهد . بيتابى او را از پاى درمىآورد ! 190 - عجبا ! آيا خلافت با همنشينى پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم و خويشاوندى حاصل مىشود ؟ ( 640 . )