عبد الواحد الآمدى التميمي ( مترجم : شيخ الإسلامى )
1269
هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى )
2 - ضادّوا الكفر بالإيمان 5923 . 3 - الكفر مغرم 226 . الكف 1 - الكفّ عمّا في أيدي النّاس أحد السّخائين 1611 . 2 - إنّ الكفّ عند حيرة الضّلال خير من ركوب الأهوال 3495 . 3 - لا ورع كالكفّ 10452 . الكفاف 1 - الرّضا بالكفاف خير من السّعي في الإسراف 1976 . 2 - الرّضا بالكفاف يؤدّي إلى العفاف 1512 . 2 - كفر را با ايمان درهم كوبيد . 3 - كفر سبب نقصان است . باز ايستادن 1 - باز ايستادن از آنچه در دست هاى مردم است يكى از دو سخاوت است ( يكى بذل و بخشش و ديگر چشم پوشى از آنچه در دست مردم است ) . 2 - براستى كه باز ايستادن و خوددارى در وقت حيرانى و سرگردانى ، بهتر از مرتكب شدن و رفتن به راهى است كه در معرض هولها و فتنهها باشد . 3 - هيچ پارسائى مانند باز داشتن ( خود از حرامها ) نيست . كفاف 1 - خوشنود بودن به اندازهء كفاف ( حد متوسّط كه انسان نيازمند به ديگران نباشد ) بهتر از كوشيدن در اسراف است . 2 - خوشنود بودن به اندازهء كافى ( كه آدمى بتواند با آن اكتفا كند او را ) به