4 - إنّ الوفاء توام الصّدق ، و ما أعرف جنّة أوقى منه 3510 . 5 - الوفاء نبل 13 . 6 - الوفاء توأم الصّدق 271 . 7 - الوفاء سجيّة الكرام 290 . 8 - الوفاء عنوان وفور الدين ، و قوّة الأمانة 1430 . 9 - إن وقعت بينك و بين عدوّك قصّة عقدت بها صلحا و ألبسته بها ذمّة ، فحط عهدك بالوفاء ، و ارع ذمّتك بالأمانة ، و اجعل نفسك جنّة بينك و بين ما أعطيت من عهدك 3724 . 10 - آفة العهود قلّة الرّعاية 3946 . 11 - آفة الوفاء الغدر 3960 . 4 - براستى كه وفا كردن به عهد و پيمان همزاد راستى است ، و من سپرى را نگهدارنده‌تر از آن نمى شناسم ( كه انسان را از آفت هاى دنيوى و اخروى نگاه دارد ) . 5 - وفا دارى نشان نجابت و زيركى است . 6 - وفاء همراه راستگوئى است ( يعنى ملازم هم و از يكديگر جدا نمى شوند ) . 7 - وفاء ( به حقوق مردم و حقوق الهى ) خصلت كريمان است . 8 - وفاء كردن علامت وفور دين و قوّت امانت است . 9 - اگر ميان تو و دشمنت امرى واقع شد و كارى صورت گرفت كه به وسيله آن صلحى را منعقد كنى ، و لباس تعهد بر او پوشى ، پس پيمان خود را به وفادارى نگه دار ، و ذمهّ خويش را به امانت رعايت كن ، و نفست را سپرى ميان خود و آنچه از پيمانت بخشيده‌اى قرار ده . 10 - آفت پيمانها كمى رعايت است ( زيرا انسان در عهد بايد اهتمام بيشترى به كار برده آن را كم نشمارد ، و گرنه عمل به آن نخواهد شد ) . 11 - آفت وفادارى بى وفائى است .