عبد الواحد الآمدى التميمي ( مترجم : شيخ الإسلامى )

829

هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى )

13 - الطّمع فقر 137 . 14 - الطّمع مذلّ ، الورع مجلّ 190 . 15 - الطّمع أوّل الشّرّ 297 . 16 - الطّمع فقر حاصر ( ظاهر ) 308 . 17 - الطّمع مذلّة حاضرة 440 . 18 - الذّلّ مع الطّمع 445 . 19 - المطامع تذلّ الرّجال 633 . 20 - الطّمع رقّ مخلّد 755 . 21 - الطّمع يذلّ الأمير 1093 . 22 - إن أطعت الطّمع أرداك 3753 . 23 - بالأطماع تذلّ رقاب الرّجال 4359 . 13 - طمع پريشانى است . 14 - طمع خوار كننده ، و پارسايى بزرگ كننده است . 15 - طمع و آز اوّل بدى است ( هم نسبت به خويش و هم نسبت به ديگران ) . 16 - طمع پريشانى است تنگ كننده يا آشكار . 17 - طمع محل خوارى يا خواريست حاضر و آماده . 18 - خوارى و ذلّت با طمع است . 19 - چيزهائى كه جاى طمع اند ، و يا طمعها مردان را ذليل مى گرداند . 20 - طمع بندگى دائمى است . 21 - طمع فرمانفرما را به ذلّت مى كشاند . 22 - اگر فرمان طمع برى تو را در هلاكت و پستى اندازد . 23 - به سبب طمع ها گردنهاى مردان ذليل مى گردد ( چون آزمند آخر سر بنده