عبد الواحد الآمدى التميمي ( مترجم : شيخ الإسلامى )

975

هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى )

22 - العاقل من سلّم إلى القضاء ، و عمل بالحزم 2195 . 23 - العاقل ( الكامل ) من قمع هواه بعقله 2198 . 24 - اعقل تدرك 2254 . 25 - ألا و إنّ اللّبيب من استقبل وجوه الآراء بفكر صائب ، و نظر في العواقب 2778 . 26 - أعقلكم أطوعكم 2830 . 27 - أعقل النّاس من أطاع العقلاء 2861 . 28 - إذا لوّحت للعاقل فقد أوجعته عتابا 4103 . 29 - أسعد النّاس العاقل 2877 . 30 - أعقل النّاس أحياهم 2900 . 22 - عاقل كسى است كه به قضاء و قدر الهى تسليم گشته ، و با دور انديشى كار كند . 23 - خردمند كسى است كه هوا و هوس خود را با عقلش كوبيده باشد . 24 - خردمند شو تا دريابى . 25 - آگاه باشيد ، براستى عاقل كسى است كه استقبال كند وجوه انديشه‌ها را به وسيله فكر درست ، و نظر كردن در عاقبت ها و سرانجام كارها . 26 - عاقل ترين شما فرمانبرترين شماست . 27 - خردمندترين مردم كسى است كه از عقلاء فرمانبردارى كند . 28 - هر گاه براى خردمند اشاره كنى پس در حقيقت او را به سبب ملامت و سرزنش به درد آوردى . 29 - نيكبخت ترين مردم كسى است كه عاقل باشد . 30 - عاقل ترين مردم با حياترين آنهاست .