عبد الواحد الآمدى التميمي ( مترجم : شيخ الإسلامى )
722
هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى )
100 - ما شكرت النّعم به مثل بذلها 9545 . 101 - ما كان اللّه سبحانه ليفتح على أحد باب الشّكر و يغلق عليه باب المزيد 9628 . 102 - مع الشّكر تدوم النّعمة 9732 . 103 - لا تنسوا عند النّعمة شكركم 10236 . 104 - كن فى السّرّاء عبدا شكورا ، و فى الضّرّاء عبدا صبورا 7148 . الشك و الارتياب 1 - الشّكّ يفسد اليقين و يبطل الدّين 1894 . 2 - إيّاك و الشّكّ ، فإنهّ يفسد الدّين ، و يبطل اليقين 2634 . 100 - نعمت ها به چيزى مانند صرف آنها در مصارف آن شكر نخواهد گرديد . 101 - چنين نيست كه خداى سبحان بر احدى در شكر را باز كند و بر او در زيادتى را ببندد . ( يعنى هر دو با هم ملازم خواهند بود ) . 102 - با شكر نعمت پايدار مى ماند . 103 - در نزد نعمت شكر خود را فراموش ننماييد . 104 - در شادى بندهء بسيار شكر كننده ، و در سختى بندهء بسيار شكيبا باش . شك و ريب 1 - شك و ترديد يقين را فاسد نموده ، و دين را باطل مى گرداند . 2 - بر تو باد به دورى از شك ، زيرا كه آن دين را تباه ساخته ، و يقين را باطل مى نمايد ( پر واضح است كه شك و ترديد در فروع دين بى اشكال بوده ، ولى آنچه مفسد دين و مبطل يقين است ترديد در اصول عقائد مى باشد ، زيرا چنان كه در جاى خود مبرهن است كه بايد انسان در اصول دين خود جازم باشد ، و اگر ترديد كند دين