عبد الواحد الآمدى التميمي ( مترجم : شيخ الإسلامى )

709

هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى )

الشكر و الشاكر 1 - الشّكر أحد الجزائين 1686 . 2 - الشّكر على النّعمة جزاء لماضيها ، و اجتلاب لآتيها 2044 . 3 - الشّكر أعظم قدرا من المعروف ، لأنّ الشّكر يبقى و المعروف يفنى 2176 . 4 - اشكر تزد 2256 . 5 - استدم الشّكر ، تدم عليك النّعمة 2274 . 6 - اشتغل بشكر النّعمة عن التّطرّب بها 2320 . 7 - أكثر النّظر إلى من فضّلت عليه ، فإنّ ذلك من أبواب الشّكر 2375 . شكر و شاكر 1 - شكر يكى از دو پاداش است . 2 - شكر بر نعمت پاداش گذشته آن و سبب زيادتى آينده آنست . 3 - شكر بزرگتر از احسان است از جهت قدر و منزلت ، براى اين كه شكر باقى مانده ، و احسان فانى مىشود . 4 - شكر كن تا زياد كنى . 5 - به شكر ادامه ده ، تا بر تو نعمت دوام پيدا كند . 6 - به جاى شادمانى كردن به نعمت به شكر نعمت مشغول شو . 7 - به سوى كسى كه تو بر او برتى و زيادتى دارى نظر بسيار كن كه چنين كارى از درهاى شكر است ، ( اين معنى يكى از طرق سازندگى است كه وقتى انسان در امور دنيا به زير دست خود نظر كرد ، بيشتر به نعمت هاى خدا در حقش پى مى برد ، اما در امور اخرويه بايد انسان به بالا دست خود نظر كند تا باعث سعى و تلاش