عبد الواحد الآمدى التميمي ( مترجم : شيخ الإسلامى )

230

هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى )

2 - لم يترك اللّه سبحانه خلقه مغفلا ، و لا أمرهم مهملا 7557 . 3 - لم يخل اللّه سبحانه عباده من نبيّ مرسل ، أو كتاب منزل 7558 . المحجوج 1 - لا حقّ لمحجوج 10500 . المحتج 1 - قد يستظهر المحتجّ 6626 . 2 - من احتجّ بالحقّ فلج 7727 . و عقول ) يا راه واضحى كه ثابت باشد ( و در آن تغيير و تبديلى راه پيدا نكند ) خالى نگذاشته است . 2 - خداى سبحان خلق خود را غافل شده وانگذاشته ( كه به آنها نپردازد ) و كارشان را مهمل نگذاشته ( بلكه بر آنها حجت را تمام كرده قوانينى براى آنها مقرر فرموده است ) . 3 - خداى سبحان بندگانش را از پيامبرى فرستاده شده يا كتابى فرود آمده خالى نگذاشته است . مغلوب 1 - هيچ حقى براى كسى كه با دليل مغلوب گشته نيست . صاحب برهان 1 - گاهى صاحب حجت و برهان يا كسى كه مغلوب گشته كه ( محتج عليه ) باشد قوى پشت مى گردد . ( يعنى غالب شود ) . 2 - هر كه به حق احتجاج كند ( و دليل آورد ) پيروز گردد .