خطب الإمام علي ( ع ) ( مترجم : فيض الاسلام )
428
نهج البلاغة ( فارسى )
139 - از سخنان آن حضرت عليه السلام است ( بعد از وفات عمر ) هنگاميكه ( بدستور او براى امر خلافت ) شورى برقرار شد ( امام عليه السلام به زيان آن مجلس اشاره فرمود ) : ( 1 ) هيچكس پيش از من به دعوت حقّ و پيوند با خويشان و باحسان و بخشش ( خلاصه در كارهاى خدا پسند ) نشتافته است ، پس ( در آنچه اقدام نمى نمايم مانند اين مجلس كه عمر امر به تشكيل آن داده حقّ و حقيقى نمى بينم ، بنا بر اين ) سخنم را شنيده گفتارم را در نظر داشته باشيد ، ( 2 ) به زودى بعد از امروز ( كه اين مجلس منعقد مىشود ) امر خلافت را مى بينيد كه شمشيرها در آن كشيده و عهد و پيمانها شكسته خواهد شد تا جائى كه بعضى از شما ( طلحه و زبير ) پيشوايان گمراهان شده و برخى پيرو نادانان ( عثمان و غيره ) مى گردد ( و اين همه فتنه و فساد و خونريزيها نتيجهء اين مجلس است كه اساس آن روى باطل و نادرستى قرار گرفت ) .