السيد محسن الأمين ( مترجم : على حجتى كرمانى )
35
سيرة الأئمة ( سيره معصومان ) ( فارسي )
( 1 ) اخبار مربوط به فاطمه ( س ) ( 2 ) از جمله اخبار آن حضرت در مكه ، مواردى است كه در سيرهء پيامبر ذكر شد . در آنجا گفتيم كه قريش وقتى پيامبر را در حال سجده ديدند شكنبهء شتر را بر پشت آن حضرت افكندند ، اما فاطمه آمد و آن را از پشت پيامبر برداشت و به دور افكند . وقتى پيامبر ( ص ) به مدينه هجرت كرد و به على ( ع ) پيغام داد كه همراه با فواطم به مدينه هجرت كنند ، فاطمه بىدرنگ با على ( ع ) همراه شد . وقتى همراه پيامبر از آن حضرت خواست كه به مدينه داخل شود ، پيغمبر به او فرمود : من به مدينه داخل نشوم مگر آن كه برادر و دخترم بيايند . ( 3 ) از ديگر اخبار آن حضرت در مدينه آن است كه چون پيامبر در روز احد مجروح شد ، على ( ع ) با سپر خويش از چاه آب مىكشيد و زخم آن حضرت را مىشست اما خون بند نمىآمد . ناگاه فاطمه از راه رسيد و پيامبر را در آغوش كشيد و بناى گريه نهاد . او حصيرى سوزاند و خاكستر آن را بر زخم نهاد و بدين ترتيب خونريزى قطع شد . ( 4 ) در روايتى آمده است : « چون پيامبر به مدينه بازگشت فاطمه به پيشواز او آمد ، وى كاسهء آبى به دست داشت . پيامبر صورت خود را شست ، شمشير خود را به فاطمه داد و به او فرمود : دخترم خونهاى روى شمشير را بشوى . على ( ع ) نيز شمشير خود را به فاطمه داد و گفت : خونهاى اين يكى را هم بشوى ، به خدا سوگند اين شمشير امروز مرا تصديق كرد . پيامبر به فاطمه گفت : شمشيرش را بگير كه شوهرت آن چه را كه بر عهده داشت به انجام رساند . پيامبر شمشير خود را تنها به فاطمه مىداد در حالى كه هيچگاه شمشيرش را به برخى از همسرانش نداد با آن كه تعداد آنها هم بيشتر بود . پيامبر در مقابل فاطمه شجاعت على را ستود تا وى از دليرى همسرش شادكام گردد . »