سيده نصرتبيگم امين ( بانوى اصفهان )
مقدمه 3
تفسير مخزن العرفان در علوم قرآن ( فارسى )
كه با انديشه هاى ما ديگرايا نه به تفسير نشسته و بقول استاد شهيد و فيلسوف بزرگوار حاج شيخ مرتضى مطهرى رضوان الله عليه كه مينويسند : ماترياليسم در ايران ، در يكى دو سال اخير ، به نيرنگ تازه اى بسى خطرناك تر از " تحريف شخصيت ها " دست يازيده است و آن " تحريف آيات قرآن كريم " و تفسير مادى محتواى آيات با حفظ پوشش ظاهرى الفاظ است . اين نيرنگ ، نيرنگ جديدى است و از عمر آن در ايران كمتر از دو سال ميگذرد . البته اصل اين طرح و نيرنگ چيز تازه اى نيست طرحى است كه كارل ماركس براى ريشه كن كردن دين در اذهان توده هاى معتقد در صد سال پيش ، داده است . طرح ماركس اين است كه براى مبارزه با مذهب در ميان تودهء معتقد بايد از خود مذهب عليه مذهب استفاده كرد ، به اين صورت كه مفاهيم مذهبى از محتواى معنوى و اصلى خود تخليه و از محتواى مادى پر شود تا توده مذهب را به صورت مكتبى مادى دريابد . پس از اين مرحله ، دور افكندن پوستهء ظاهرى دين ساده است . . . . . ص ( 4 ) آنگاه شهيد شاهد و استاد تفسير و فلسفه مييفزايد : مطالعه نوشته هاى به اصطلاح تفسيرى كه در يكى دو سال اخير منتشر شده و مىشود ترديدى باقى نميگذارد كه توطئهء عظيمى در كار است . در اينكه چنين توطئه اى از طرف ضد مذهبيها براى كوبيدن مذهب در كار است من ترديد ندارم . آنچه فعلا " براى من مورد ترديد است اينست كه آيا نويسندگان اين جزوه ها خود اغفال شده اند و نمى فهمند كه چه مى كنند و تنها دستهاى پشت پرده هستند كه ميدانند چه مى كنند ؟ و يا خود اينها عالما " عامدا " با توجه به اينكه با كتاب مقدس هفتصد ميليون مسلمان چه مى كنند ، دست به چنين تفسيرهاى ماترياليستى زده و مى زنند . . . . ( 5 ) و باز گرفتاى ديگر ما با پيروان اسلام راستين است و منافقانى در لباس مجاهد كه تحت عنوان " ديناميسم قرآن " افكار التقاطى را وارد جامعه ى اسلامى نموده از يكسو به ماركسيسم بعنوان يك مكتب علمى مى نگرند و آن را متناقض با اسلام و اسلاميت ندانسته و از سوى ديگر برداشت هاى ناروا و نادرست بدعت هائى در جامعه بوجود آورد . و باز از مسائل عمده در زمينه ى قرآن شناسى و اسلام شناسى روش منافقان ملحد و ماركسيست هاى روسى است كه در راه انحراف جامعه و التقاط توطئه هائى را آغاز نموده اند كه اگر از سوى اسلاميان متعهد و صالحان صادق عكس العمل شديدى نشان داده نشود ما در آينده با التقاطى خطرناكتر از التقاط روشنفكران غربزده و منافقين جنايتكار روبرو هستيم . حال با توجه به موارد فوق و برداشت هاى ناصحيح بعضى از نويسندگان خودى جامعه را در يك حالت بحرانى قرار ميدهد . شايد به همين جهات باشد كه حضرت امام خمينى فرمودند : اسلام شما بايد اسلام فقاهت باشد . . . . شما با حوزه ارتباط داشته باشيد . . . . ( 6 )