محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )
80
منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )
الحديث : 323 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : إنّ شَرَّ النّاسِ عِنْدَ اللَّهِ إمامٌ جائرٌ ضَلَّ وضُلَّ بِهِ ، فأماتَ سُنَّةً مأخُوذَةً وأحيا بِدْعةً مَتْروكَةً ، وإنّي سَمِعْتُ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله يقولُ : يُؤتى يومَ القِيامَةِ بالإمامِ الجائرِ ولَيسَ مَعَهُ نَصيرٌ ولا عاذِرٌ ، فيُلقى في نارِ جَهَنَّمَ ، فَيَدُورُ فيها كما تَدورُ الرَّحى ، ثُمَّ يُرْتَبَطُ في قَعْرِها . « 1 » 103 - مُدَّعِي الإمامَةِ كاذِباً 324 الإمامُ الباقرُ عليه السلام - في قولِهِ تعالى : وَ يَوْمَ الْقِيامَةِ تَرَى الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى اللَّهِ وُجُوهُهُمْ مُسْوَدَّةٌ « 2 » - : مَنْ قالَ : إنّي إمامٌ ، وليسَ بإمامٍ . « 3 » 325 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : مَنِ ادّعى الإمامةَ ولَيسَ مِنْ أهلِها فَهُوَ كافِرٌ . « 4 » 104 - لا طاعَةَ لِمَن لَم يُطِعِ اللَّهَ الكتاب : وَ قالُوا رَبَّنا إِنَّا أَطَعْنا سادَتَنا وَ كُبَراءَنا فَأَضَلُّونَا السَّبِيلَا . « 5 » الحديث : 326 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : لا طاعةَ لِمَنْ لَمْ يُطِعِ اللَّهَ . « 6 » 327 عنه صلى الله عليه و آله : يا عليُّ ، أربعةٌ مِنْ قَواصِمِ الظَّهْرِ : إمامٌ يَعصياللَّهَ ويُطاعُ أمْرُهُ . . . . « 7 » 328 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : بَعَثَ النَّبيُّ صلى الله عليه و آله جَيْشاً وأمَّرَ عَلَيْهِمْ رَجُلًا وأمَرَهُمْ أنْ يَسْتَمِعوا لَهُ ويُطيعوا ، فأجَّجَ ناراً وأمَرَهُمْ أنْ يَقْتَحِموا فيها ، فأبى قومٌ أنْ يَدْخُلوها وقالوا : إنّا فَرَرْنا مِنَ النّار . وأرادَ قومٌ أنْ يَدْخُلوها ، فَبَلَغَ ذلكَ النّبيَّ صلى الله عليه و آله فقالَ : لو دَخَلوها لَم يَزالوا فيها ، وقالَ : لا طاعةَ في مَعْصيةِ اللَّهِ ، إنّما الطّاعةُ في المَعْروفِ . « 8 » 105 - وُجوبُ الخُروجِ عَلى أئِمَّةِ الجَورِ 329 الدرّ المنثور : - قال رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله - : إنّ رَحَى الإسلامِ سَتَدورُ ، فحَيْثُ ما دارَ القرآنُ فدوروا بِهِ ، يُوشِكُ السُّلطانُ والقرآنُ أنْ يَقْتَتِلا ويَتَفَرَّقا ، إنَّهُ سَيَكونُ عَلَيْكُمْ مُلوكٌ يَحْكُمونَ لَكُمْ بِحُكْمٍ ، ولَهُمْ بِغَيْرِهِ ، فإنْ أطَعْتُموهُمْ أضَلُّوكُمْ ، وإنْ عَصَيْتُموهُمْ قَتَلوكُمْ . قالوا : يا رسولَ اللَّهِ ، فكَيْفَ بنا إن أدْرَكْنا ذلكَ ؟ قالَ : تَكونون كأصْحابِ عيسى : نُشِروا بالمَناشِيرِ ورُفِعوا علَى الخَشَبِ . ضبمَوتٌ في طاعةٍ خَيْرٌ مِنْ حياةٍ في مَعْصيةٍ . « 9 » 106 - ما يُجَوِّزُ القُعودَ 330 الإمامُ الباقرُ عليه السلام : إذا اجْتمَعَ للإمامِ عِدَّةُ أهلِ بَدْرٍ « ثَلاثُمائةٍ وثَلاثَةَ عَشَرَ » وَجَبَ عَلَيْهِ القِيامُ والتَّغْيِيرُ . « 10 » 331 الكافي : - قالَ الإمامُ الصّادقُ عليه السلام لسدير - : واللَّهِ يا سَديرُ ، لَو كانَ لي شِيعةٌ بِعَدَدِ هذهِ الجِداءِ ما
--> ( 1 ) . نهج البلاغة : الخطبة 165 . ( 2 ) . الزمر : 60 . ( 3 ) . الكافي : 1 / 372 / 1 . ( 4 ) . بحار الأنوار : 25 / 112 / 7 . ( 5 ) . الأحزاب : 67 . ( 6 ) . كنز العمّال : 14872 . ( 7 ) . الخصال : 206 / 24 . ( 8 ) . تنبيه الخواطر : 1 / 51 . ( 9 ) . الدرّ المنثور : 3 / 125 . ( 10 ) . بحار الأنوار : 100 / 49 / 18 .