محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )

47

منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )

136 امام على عليه السلام : با دانشمندان همنشينى كن تا بر دانشت افزوده ، ادبت نيكو و جانت پاكيزه گردد . 137 امام على عليه السلام : چون دانش آدمى فزونى گيرد ، ادبش افزون مىشود و ترسش از پروردگارش دو چندان مىگردد . 47 - ثمرات ادب 138 امام على عليه السلام : تربيت نيكو ، سبب تزكيهء اخلاق است . 139 امام على عليه السلام : هر كه دلدادهء ادب باشد بديهايش كاستى مىگيرد . 140 امام على عليه السلام : تربيت ، سبب تيزهوشى مىشود . ر . ك : تجربه ، باب 329 . 48 - تفسير ادب 141 امام على عليه السلام : براى تأديب خود همين بس كه از آنچه در ديگران نمىپسندى دورى كنى . 142 امام على عليه السلام : در ادب بنده همين بس كه در ناز و نيازهايش كسى جز پروردگار خود را شريك نسازد . 143 امام صادق عليه السلام : پدرم سه ادب به من آموخت . . . به من فرمود : پسرم ! هر كه با دوست بد همنشينى كند سالم نمىماند ، و هر كه گفتار خود را مهار نكند پشيمان مىگردد ، و هر كه به جاهاى بد در آيد آماج تهمت و بدگمانى مىشود . 49 - برترين ادب 144 امام على عليه السلام : برترين ادب آن است كه انسان در حدّ خود بماند و از اندازهء خويش تجاوز نكند . 145 امام على عليه السلام : نيكوترين ادب آن است كه تو را از حرام‌ها باز دارد . 146 امام على عليه السلام : خويشتندارى در بيم و اميد ، از برترين ادبهاست . 50 - تشويق به ادب آموزى فرزند وخانواده 147 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : به فرزندان خود احترام گذاريد و آنان را آداب نيكو بياموزيد تا آمرزيده شويد . 148 امام على عليه السلام - به امام حسن عليه السلام - فرمود : دل نوجوان همچون زمين خالى است كه هر چه در آن افكنده شود مىپذيرد ؛ از اين رو ، من پيش از آن كه دلت سخت و فكرت مشغول شود به تأديب و تربيت تو پرداختم . 149 امام صادق عليه السلام : چون آيهء « اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد ! خود و خانوادهء خود را از آتش نگه داريد » نازل شد ، مردم گفتند : يا رسول اللَّه ! چگونه خود و خانواده‌مان را حفظ كنيم ؟ فرمود : عمل خير انجام دهيد و آن را به خانوادهء خود نيز يادآورى كنيد و بر پايهء فرمانبردارى از خدا پرورششان دهيد . 150 امام رضا عليه السلام : به كودك دستور ده كه با دست خودش صدقه بدهد ، اگر چه به اندازهء تكّه نانى يا يك مشت چيز اندك باشد ؛ زيرا هر چيزى كه در راه خدا داده مىشود ، هر چند كم ، اگر با نيّت پاك باشد زياد است . ر . ك : پدر و فرزند ، باب 1892 ؛ عنوان 234 « خردسالى » .