محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )
217
منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )
56 . توبه 298 - تشويق به توبه قرآن : « اوست كه توبهء بندگانش را مىپذيرد و از بديها و گناهان در مىگذرد و آنچه مىكنيد مىداند » . حديث : 974 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : توبه ، گذشتهها را از بينمىبرد . 975 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : كسى كه از گناه توبه كندمانند كسى است كه گناهى نكرده است . 976 امام على عليه السلام : توبه دلها را پاك مىكند وگناهان را مىشويد . 299 - مقام توبهگر قرآن : « همانا خداوند توبه گران و پاكيزگان را دوست مىدارد » . حديث : 977 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : نزد خدا چيزى محبوبتر ازمرد يا زن مؤمن توبهگر نيست . 978 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : همهء آدميان خطا مىكنند وبهترين خطاكاران توبه كنندگانند . 979 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر آينه شادى خداوند ازتوبهء بندهء خود بيشتر است تا شادى نازايى كه بچّه مىآورد و گم كردهاى كه گمشدهء خود را مىيابد و تشنهاى كه به آب مىرسد . 300 - نشانهء توبهگر 980 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : نشانهء توبهگر چهار است : اخلاص عمل براى خدا ، فرو گذاشتن باطل ، پايبندى به حق و آزمندى به نيكى . 981 امام على عليه السلام - در توصيف توبه گران - فرمود : درختهاى گناهان خود را در برابر ديدگان و دلهاى خويش نشاندهاند و آنها را با آب پشيمانى آبيارى كردهاند . اين درختها براى آنان ميوهء سلامت داده و خشنودى و كرامت در پى آورده است . 982 امام زين العابدين عليه السلام - در مناجات - گفت : و ما را از آنان قرار ده كه . . . پردههاى آتشِ خواهشهاى نفس را با ريختن آب توبه گسستند و ظرفهاى نادانى را با زلال آب زندگى شستند . 301 - پذيرش توبه قرآن : « و اوست كه توبهء بندگانش را مىپذيرد و از گناهان در مىگذرد » . حديث : 983 امام على عليه السلام : به هر كس [ توفيق ] توبه داده شود از قبول آن محروم نمىشود و به هر كس [ توفيق ] استغفار عطا گردد از آمرزش محروم نمىماند .