محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )

206

منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )

54 . البيعة 279 - بَيعَةُ النَّبِيِ بَيعَةُ اللَّهِ الكتاب : إِنَّ الَّذِينَ يُبايِعُونَكَ إِنَّما يُبايِعُونَ اللَّهَ يَدُ اللَّهِ فَوْقَ أَيْدِيهِمْ فَمَنْ نَكَثَ فَإِنَّما يَنْكُثُ عَلى نَفْسِهِ وَ مَنْ أَوْفى بِما عاهَدَ عَلَيْهُ اللَّهَ فَسَيُؤْتِيهِ أَجْراً عَظِيماً . « 1 » الحديث : 929 تفسير القمّي : ونَزلَتْ في بَيعةِ الرِّضوانِ : لَقَدْ رَضِيَ اللَّهُ عَنِ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ يُبايِعُونَكَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ فَعَلِمَ ما فِي قُلُوبِهِمْ فَأَنْزَلَ السَّكِينَةَ عَلَيْهِمْ وَ أَثابَهُمْ فَتْحاً قَرِيباً واشْتَرطَ علَيهِم أنْ لا يُنكِروا بعدَ ذلكَ على رسولِ اللَّهِ صلى الله عليه و آله شيئاً يَفعَلُهُ ، ولا يُخالِفوهُ في شيءٍ يأمُرُهُم بهِ ، فقالَ اللَّهُ عزّ وجلّ بعدَ نُزولِ آيةِ الرِّضوانِ : إِنَّ الَّذِينَ يُبايِعُونَكَ إِنَّما يُبايِعُونَ اللَّهَ . « 2 » 930 صحيح مسلم عن سَلَمةَ بنِ الأكْوَعِ - وقَدسُئل : على أيِّ شَيءٍ بايَعْتُم رسول‌َاللَّهِ صلى الله عليه و آله يومَ الحُدَيبِيَةِ ؟ - : على المَوتِ . « 3 » 280 - كيفيّةُ بَيعَةِ النِّساءِ الكتاب : يا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذا جاءَكَ الْمُؤْمِناتُ يُبايِعْنَكَ عَلى أَنْ لا يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئاً وَ لا يَسْرِقْنَ وَ لا يَزْنِينَ وَ لا يَقْتُلْنَ أَوْلادَهُنَّ وَ لا يَأْتِينَ بِبُهْتانٍ يَفْتَرِينَهُ بَيْنَ أَيْدِيهِنَّ وَ أَرْجُلِهِنَّ وَ لا يَعْصِينَكَ فِي مَعْرُوفٍ فَبايِعْهُنَّ وَ اسْتَغْفِرْ لَهُنَّ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ . « 4 » الحديث : 931 الإمام‌ُالجوادُ عليه السلام : كانتْ مُبايَعةُ رسولِ اللَّهِ صلى الله عليه و آله النِّساءَ أنْ يَغْمِسَ يَدَهُ في إناءٍ فيهِ ماءٌ ثُمّ يُخرِجُها ، وتَغمِسَ النِّساءُ بأيْديهِنَّ في ذلكَ الإناءِ بالإقْرارِ والإيمانِ باللَّهِ والتّصديقِ برسولِهِ . « 5 » 281 - نَكثُ البَيعَةِ الكتاب : وَ أَوْفُوا بِعَهْدِ اللَّهِ إِذا عاهَدْتُمْ وَ لا تَنْقُضُوا الْأَيْمانَ بَعْدَ تَوْكِيدِها وَ قَدْ جَعَلْتُمُ اللَّهَ عَلَيْكُمْ كَفِيلًا إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ ما تَفْعَلُونَ . « 6 » 932 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : ثلاثةٌ لا يُكلِّمُهُمُ اللَّهُ . . . رجُلٌ بايَعَ إماماً لا يُبايِعُهُ إلّاللدُّنيا ، إنْ أعْطاهُ مِنها ما يُريدُ وَفى لَهُ ، وإلّا كَفَّ . « 7 » 933 بحار الأنوار عن الإمام عليّ عليه السلام : إنّ في النّارِ لَمدينةً يُقالُ لها الحَصِينةُ ، أفَلا تَسْألونّي ما فِيها ؟ فقيلَ لَهُ : و ما فِيها يا أميرَ المؤمنينَ ؟

--> ( 1 ) . الفتح : 10 . ( 2 ) . تفسير القمّي : 2 / 315 . ( 3 ) . صحيح مسلم : 3 / 1486 / 80 . ( 4 ) . الممتحنة : 12 . ( 5 ) . تحف العقول : 457 . ( 6 ) . النحل : 91 . ( 7 ) . الخصال : 107 / 70 .