محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )
178
منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )
45 . البغض 242 - المَبْغوضونَ إلَى اللَّهِ 796 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : إنَّ اللَّهَ يُبغِضُ الشّيخَ الزّاني ، والغَنيَّ الظَّلومَ ، والفَقيرَ المُخْتالَ ، والسّائلَ المُلْحِفَ ، ويُحبِطُ أجرَ المُعطي المَنّانِ ، ويَمقُتُ البَذيخَ الجَريَّ الكَذّابَ . « 1 » 797 عنه صلى الله عليه و آله : إنَّ اللَّهَ تباركَ و تعالى يُبغِضُ كلَّ عالِمٍ بالدُّنيا جاهلٍ بالآخِرَةِ . « 2 » 798 عنه صلى الله عليه و آله : إنَّ اللَّهَ تعالى يُبغِضُ كلَّ جَعْظَريٍّ جَوّاظٍ سَخّابٍ في الأسْواقِ ، جِيفةٍ باللّيلِ ، حِمارٍ بالنّهارِ ، عالمٍ بالدُّنيا ، جاهلٍ بالآخِرَةِ . « 3 » 799 عنه صلى الله عليه و آله : إنَّ اللَّهَ عزّ وجلّ يُبغِضُ رجُلًا يُدخَلُ علَيهِ في بَيتِهِ ولا يُقاتِلُ . « 4 » 800 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : إنَّ اللَّهَ سبحانه لَيُبغِضُ الوَقِحَ المُتَجرّي علَى المَعاصي . « 5 » 801 عنه عليه السلام : كانَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله يقولُ : إنَّ اللَّهَ يُبغِضُ المُعَبِّسَ في وَجهِ إخْوانِهِ . « 6 » 802 الإمامُ الباقرُ عليه السلام : إنَّ اللَّهَ يُبغِضُ الفاحِشَ المُتَفَحِّشَ . « 7 » 243 - أبغَضُ النّاسِ إلَى اللَّهِ 803 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : إنَّ أبغَضَ الخَلقِ إلَى اللَّهِ ثلاثةٌ : الرّجُلُ يُكثِرُ النّومَ بالنّهارِ ولَم يُصَلِّ مِن اللّيلِ شَيئاً ، والرّجُلُ يُكْثِرُ الأكْلَ ولا يُسَمّي اللَّهَ على طَعامِهِ ولا يَحْمَدُهُ ، والرّجلُ يُكْثِرُ الضِّحْكَ مِن غيرِ عَجَبٍ . « 8 » 804 عنه صلى الله عليه و آله : أبغَضُ النّاسِ إلَى اللَّهِ ثلاثةٌ : مُلحِدٌ في الحَرَمِ ، ومُبْتَغٍ في الإسلامِ سُنّةَ الجاهِليّةِ ، ومُطلِبُ دَمِ امرئٍ به غير حقّ لِيُهرِيقَ دمَهُ . « 9 » 805 عنه صلى الله عليه و آله : أبغَضُكُم إلَى اللَّهِ المَشّاؤونَ بالنَّميمةِ ، المُفرِّقونَ بينَ الإخْوانِ ، المُلْتَمِسونَ للبُرآءِ العَثَراتِ . « 10 » 806 عنه صلى الله عليه و آله : إنَّ أبغَضَ الخَلقِ إلَى اللَّهِ تعالى العالِمُ يَزورُ العُمّالَ . « 11 » 807 كنز العمّال عن رسولِ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : إنّ أبغَضَكُم إلَيَّ وأبعَدَكُم مِنّي يومَ القيامةِ الثَّرْثارونَ ، والمُتَشَدِّقونَ ، والمُتَفَيْهِقونَ . قالوا : يا رسولَ اللَّهِ ، ما المُتَفَيْهِقونَ ؟ قالَ : المُتَكبِّرونَ . « 12 »
--> ( 1 ) . تحف العقول : 42 . ( 2 و 3 ) . كنز العمّال : 28982 ، 43679 . ( 4 ) . عيون أخبار الرضا : 2 / 28 / 24 . ( 5 ) . غرر الحكم : 3437 . ( 6 ) . مستدرك الوسائل : 8 / 321 / 9552 . ( 7 ) . بحار الأنوار : 78 / 176 / 338 . ( 8 و 9 ) . كنز العمّال : 21431 ، 43833 . ( 10 ) . بحار الأنوار : 71 / 383 / 17 . ( 11 و 12 ) . كنز العمّال : 28985 ، 5184 .