ميرزا محمد تقي الأصفهاني ( مترجم : مهدى حائرى قزوينى )
65
مكيال المكارم في فوائد دعاء للقائم ( ع ) ( مكيال المكارم در فوائد دعا براى حضرت قائم ( ع ) ) ( فارسى )
و المعظّم لحرمتك و المعبّر عنك و النّاطق بحكمك و عينك النّاظرة و أذنك السّامعة و شاهد عبادك و حجّتك على خلقك و المجاهد في سبيلك و المجتهد في طاعتك و اجعلني و والديّ و ما ولدا و ولدي من الّذين ينصرونه و ينتصرون به في الدّنيا و الآخرة ، اشعب به صدعنا و ارتق به فتقنا . اللّهمّ أمت به الجور و دمدم به من نصب له و اقصم رؤوس الضّلالة حتّى لا تدع على الأرض منهم ديّارا » « 1 » بار الها ! من تو را ديندارى مىكنم با اطاعتت و ولايتت و ولايت محمد پيامبرت صلّى اللّه عليه و إله ، و ولايت امير مؤمنان عليه السّلام دوست پيامبرت ، و ولايت حسن و حسين دو نوادهء پيامبرت و دو سرور جوانان اهل بهشتت ، و تو را ديندارى مىكنم اى پروردگار ! به ولايت على بن الحسين و محمد بن على و جعفر بن محمد و موسى بن جعفر و على بن موسى و محمد بن على و على بن محمد و حسن بن على و آقا و مولايم صاحب الزمان - عليهم السّلام - ديندارىات مىكنم اى پروردگار ! به اطاعت و ولايت ايشان و تسليم بودن به آنچه آنان را برترى دادهاى ، با خشنودى بدون اينكه منكر باشم يا تكبر ورزم ، به همانگونه كه در كتابت نازل فرمودهاى . بار الها ! بر محمد و آل محمد عليهم السّلام درود فرست و از ولىّ و خليفه و زبان گويايت و بپاخاسته [ براى اجراى ] دادگرىات و تعظيم كنندهء حرمتت و بازگوكنندهء از سوى تو و گويندهء حكم تو و چشم بيننده و گوش شنوندهء تو و گواه بندگانت و حجّت تو بر خلقت و جهادگر در راهت و تلاشگر در طاعتت ، هرگونه بلا را دفع كن و او را در امانت گمناشدنى خويش قرار ده و با سپاهيان پيروزت تأييد فرماى و او را يارى نموده و از او حمايت كن و مرا و والدينم و آنچه متولد كردهاند و فرزندانم را از كسانى قرار ده كه او را يارى مىكنند و به او يارى مىگيرند در دنيا و آخرت ، پراكندگىمان را به او فراهم آور و جدايىهاى ما را به او منسجم گردان . اى خدا ! به ( ظهور ) او ستم را بميران و هركس با او بستيزد نابودش ساز و سران گمراهى را پشت بشكن ، تا اينكه احدى از آنها را روى زمين به جاى نگذارى . 27 - روز هيجدهم و شب نوزدهم ماه رمضان اهتمام به اين دعا در آن مواقع ، از ملاحظهء دعاهاى وارد شدهء منقول در « اقبال » به دست مىآيد ، و خداوند در هر حال يارىكننده است . 28 - روز بيست و يكم ماه رمضان به ويژه پس از انجام نماز صبح ؛ و بر اين معنى دلالت مىكند آنچه سيد اجل على بن طاووس در كتاب « اقبال » به سند خود ، از حماد بن عثمان آورده كه گفت : شب بيست و يكم ماه رمضان بر
--> ( 1 ) . اقبال الاعمال ، 144 .