ميرزا محمد تقي الأصفهاني ( مترجم : مهدى حائرى قزوينى )

64

مكيال المكارم في فوائد دعاء للقائم ( ع ) ( مكيال المكارم در فوائد دعا براى حضرت قائم ( ع ) ) ( فارسى )

خودت واجب دانسته‌اى ، و از تو مىخواهم كه بر محمد و آل محمد عليهم السّلام درود فرستى و فرج آل محمد عليهم السّلام را زودتر برسانى و گشايش كار مرا با آن‌ها تعجيل فرمايى ، و نيز فرج هر مؤمن و مؤمنه را زودتر بياورى ، به مهربانىات اى مهربان‌ترين مهربانان . 25 - شب دوازدهم ماه رمضان و شاهد بر اهتمام به آن ، دعايى است كه در كتاب مزبور ياد شده كه : « اللّهمّ إنّي أسألك بمعاقد العزّ من عرشك و منتهى الرّحمة من كتابك ، و باسمك الأعظم و كلماتك التّآمّة الّتي لا يجاوزهنّ برّ و لا فاجر فإنّك لا تبيد و لا تنفد أن تصلّي على محمّد و آل محمّد و تقبّل منّي و من جميع المؤمنين و المؤمنات صيام شهر رمضان و قيامه و تفكّ رقابنا من النّار . اللّهمّ صلّ على محمّد و آل محمّد و اجعل قلبي بآرّا و عملي سآرّا و رزقي دآرّا و حوض نبيّك عليه و آله السّلام لي قرارا و مستقرّا و تعجّل فرج آل محمّد في عافية يا أرحم الرّاحمين » « 1 » خدايا ! من از تو درخواست مىكنم به پايگاه‌هاى عزّت از عرش تو ، و اوج رحمت از كتاب تو ، و به اسم اعظم تو ، و كلمات تمام يافته‌ات كه هيچ نيك و بدى از حوزهء آن‌ها بيرون نيست ، كه به درستى تو را نيستى و پايانى نمىباشد ، اين‌كه بر محمد و آل محمد عليهم السّلام درود فرستى و از من و تمام مردان و زنان با ايمان روزهء ماه رمضان و شب زنده‌دارىهاى آن را بپذيرى و ما را از آتش دوزخ برهانى . خداوندا ! بر محمد و آل محمد عليهم السّلام درود فرست و دل مرا نيك و كارم را خشنودكننده و روزىام را پيوسته و فراخ گردان و حوض پيغمبرت - كه بر او و خاندانش سلام باد - را قرارگاه من ساز و در كنار آن مرا مستقرّ فرماى و گشايش امر آل محمد عليهم السّلام را با عافيت زودتر برسان ، اى مهربان‌ترين مهربانان . 26 - روز سيزدهم ماه رمضان دعاى آن چنين است : « اللّهمّ إنّي أدينك بطاعتك و ولايتك ، و ولاية محمّد نبيّك صلّى اللّه عليه و آله و سلّم ، و ولاية أمير المؤمنين عليه السّلام حبيب نبيّك ، و ولاية الحسن و الحسين سبطي نبيّك و سيّدي شباب أهل جنّتك ، و أدينك يا ربّ بولاية عليّ بن الحسين و محمّد بن عليّ و جعفر بن محمّد و موسى بن جعفر و عليّ بن موسى و محمّد بن عليّ و عليّ بن محمّد و الحسن بن عليّ و سيّدي و مولاي صاحب الزّمان ، أدينك يا ربّ بطاعتهم و ولايتهم و بالتّسليم بما فضّلتهم راضيا غير منكر و لا مستكبر [ متكبّر ] على [ معنى ] ما أنزلت في كتابك . اللّهمّ صلّ على محمّد و آل محمّد و ادفع عن وليّك و خليفتك و لسانك و القآئم بقسطك

--> ( 1 ) . اقبال الاعمال ، 141 .