ميرزا محمد تقي الأصفهاني ( مترجم : مهدى حائرى قزوينى )
41
مكيال المكارم في فوائد دعاء للقائم ( ع ) ( مكيال المكارم در فوائد دعا براى حضرت قائم ( ع ) ) ( فارسى )
تو شكايت مىكنيم فقدان پيامبرمان و غايب بودن اماممان و كمى افرادمان و بسيارى دشمنانمان و دست به هم دادنشان را بر ما و افتادن فتنهها در ميانمان را ؛ پس اى پروردگار ! گشايش اينها را با عدالتى كه آشكارسازى و امام بر حقّى كه مىشناسيم فراهم گردان ، اى خداى حق اجابت فرما . وى گفته : و به من رسيده كه امام صادق عليه السّلام شيعيانش را امر مىكرد اين دعا را در قنوت نماز بعد از كلمات فرج « - لا إله إلّا اللّه الحليم الكريم . . . » بخوانند . ده : در همان كتاب به نقل از « مصباح » شيخ طوسى آورده : و مستحب است كه در نماز صبح بعد از قرائت و پيش از ركوع ، قنوت به جاى آورد و بگويد : « لا إله إلّا اللّه الحليم الكريم لا إله إلّا اللّه العليّ العظيم ، سبحان اللّه ربّ السّموات السّبع و ربّ الأرضين السّبع و ما فيهنّ و ما بينهنّ و ربّ العرش العظيم ، و الحمد للّه ربّ العالمين . يا اللّه الّذي ليس كمثله شيء و هو السّميع العليم ، أسألك أن تصلّي على محمّد و آل محمّد و أن تعجّل فرجهم . اللّهمّ من كان أصبح و ثقته و رجآؤه غيرك فأنت ثقتي و رجآئي في الأمور كلّها ، يا أجود من سئل و يا أرحم من استرحم ، ارحم ضعفي و قلّة حيلتي ، و امنن عليّ بالجنّة طولا منك ، و فكّ رقبتي من النّار ، و عافني في نفسي و في جميع أموري كلّها ، برحمتك يا أرحم الرّاحمين » « 1 » هيچ خدايى نيست جز خداى حليم كريم ، هيچ معبودى نيست جز خداى والاى بزرگ ، منزّه است خداوند ، پروردگار آسمانهاى هفتگانه و پروردگار زمينهاى هفتگانه و آنچه داخل آنها و آنچه ما بين آنها است و پروردگار عرش با عظمت ، و حمد مخصوص خداوند پروردگار عالميان است ، اى خدايى كه هيچ چيز مثل او نيست و او است شنواى دانا ! از تو سؤال مىكنم كه بر محمد و آل محمد عليهم السّلام درود فرستى و اينكه گشايش كار و فرج آنها را زودتر برسانى . بار الها ! هركس صبح كند درحالىكه اميد و پشتيبان ديگرى جز تو گرفته باشد ، تو در همهء امور پشت و اميد منى ، اى بخشندهترين سؤالشوندگان و اى رحمكنندهترين كسى كه از او رحم خواسته شده ، به ناتوانى و كمى چارهام رحم كن و به فضل خويش به بهشت بر من منّت گذار و گردنم را از [ يوغ ] آتش بگشاى و مرا در نفس و وجود خودم و همه امورم نگهدارى كن به رحمت خود ، اى مهربانترين مهربانان . يازده : شيخ صدوق در « من لا يحضره الفقيه » براى قنوت وتر و جمعه آورده است ، وى گفته : امام باقر عليه السّلام فرمود : قنوت در روز جمعه تمجيد خداوند و درود فرستادن بر پيغمبر خدا صلّى اللّه عليه و إله و كلمات فرج است ، سپس اين دعا ، و قنوت نماز وتر همچون قنوت روز جمعهات مىباشد و پيش از آنكه براى خودت دعا كنى مىگويى : « اللّهمّ تمّ نورك فهديت فلك الحمد ، ربّنا و عظم حلمك فعفوت فلك الحمد ، ربّنا و بسطت يديك فأعطيت فلك الحمد ، ربّنا وجهك أكرم الوجوه و جاهك أكرم الجاه
--> ( 1 ) . مستدرك الوسائل ، 1 / 319 ؛ ( چاپ جديد ، 4 / 405 ) ؛ مصباح المتهجد ، 176 .