ميرزا محمد تقي الأصفهاني ( مترجم : مهدى حائرى قزوينى )

17

مكيال المكارم في فوائد دعاء للقائم ( ع ) ( مكيال المكارم در فوائد دعا براى حضرت قائم ( ع ) ) ( فارسى )

أيّامه و المستشهدين بين يديه . اللّهمّ إن حال بيني و بينه الموت الّذي جعلته على عبادك حتما مقضيّا فأخرجني من قبري مؤتزرا كفني شاهرا سيفي مجرّدا قناتي ملبّيا دعوة الدّاعي في الحاضر و البادي . اللّهمّ أرني الطّلعة الرّشيدة و الغرّة الحميدة ، و اكحل بصري بنظرة منّي إليه ، و عجّل فرجه و سهّل مخرجه . اللّهمّ اشدد أزره و قوّ ظهره و طوّل عمره و اعمر اللّهمّ به بلادك و أحي به عبادك فإنّك قلت و قولك الحقّ ، ظهر الفساد في البرّ و البحر بما كسبت أيدي النّاس ، فأظهر اللّهمّ لنا وليّك و ابن بنت نبيّك المسمّى باسم رسولك صلّى اللّه عليه و آله حتّى لا يظفر بشيء من الباطل إلّا مزّقه و يحقّ اللّه الحقّ بكلماته و يحقّقه . اللّهمّ اكشف هذه الغمّة عن هذه الأمّة بظهوره إنّهم يرونه بعيدا و نريه قريبا ، و صلّى اللّه على محمّد و آله » بار خدايا ! به مولاى ما صاحب الزمان ، هر كجا كه هست و به هر سوى رو مىكند از مشارق و مغارب زمين ، هموارها و ناهموارهاى آن ، از طرف من و والدينم و فرزندانم و برادرانم تحيّت و سلام برسان ، به تعداد خلق خدا و به وزن عرش الهى و آنچه كتابش شمارش نموده ، و علمش به آن احاطه كرده است ، پروردگارا ! من در صبح اين روز و تا زنده هستم در همهء روزهاى زندگانىام پيمان و عقد و بيعتى از براى او در گردنم تجديد و تازه مىكنم كه نه از آن روى گردانم و نه هيچ‌گاه آن‌ها را بشكنم ، پروردگارا ! مرا از ياران و مدافعان از حريمش ، و فرمانبرداران اوامر و نواهى آن بزرگوار در ايام حكومتش و شهيد شدگان در پيشگاهش قرار ده . بار إلها ! اگر ميانهء من و او با مرگ كه بر بندگانت امر قطعى و حتمى تقدير فرموده‌اى ، جدايى افتاد پس [ هنگام ظهورش ] مرا از قبر بيرون آور درحالىكه كفنم را به كمر بسته و شمشيرم را كشيده و نيزه‌ام را برهنه نموده باشم ، دعوت آن دعوت‌كنندهء حق را در شهر و بيابان لبيك گويم . پروردگارا ! آن رخسار زيباى رشيد و [ صاحب ] جبين ستوده را نشانم ده ، و ديده‌ام را با سرمهء نگاهى به او روشنايى بخش ، و فرجش را تعجيل و برنامهء قيامش را آسان فرماى . پروردگارا ! به او نيرو عطا كن و پشتش را محكم ساز و عمرش را طولانى نماى و به وجود او سرزمين‌هايت را آباد گردان و بندگانت را حيات ده كه تو فرموده‌اى و قول تو حق است : فساد در خشكى و دريا بر اثر كردارهاى مردم آشكار شد پس اى پروردگار ! آشكار كن ولىّ خودت و فرزند دختر پيامبرت را كه همنام او است تا از باطل چيزى باقى نگذارد ، و خداوند حق را با كلمات خويش اثبات و محقّق دارد . بار الها ! اين غم بزرگ [ غيبت ] را با ظهور او از اين امت بر طرف ساز ، كه آن‌ها ( مخالفين ) ظهورش را دور مىپندارند و ما آن را نزديك مىبينيم و درود خداوند بر محمد و آل او باد . مؤلّف مىگويد : نظير اين دعا در بخش هشتم ان شاء اللّه تعالى خواهد آمد . و از جمله شواهد بر تأكيد داشتن دعا براى فرج آن حضرت ، پس از هر نماز واجب روايتى است كه در مكارم الاخلاق آمده ، روايت است كه هركس اين دعا را بعد از هر نماز واجب