الشهيد الثاني ( مترجم : ساعدى خراسانى )
40
منية المريد ( فارسى )
و فرمود - ترسى كه پس از خود بسيار بر من تأثير كرده و مغموم گرديدهام ، از هر منافق عليم اللسان است ( يعنى كسى كه دانشش زبانى باشد . ) و فرمود - بدترين شر ، علماء اشرارند ، و بهترين خير دانشمندان نيكوكار . و فرمود - هركه گويد دانشمندم او نادانست . و فرمود - دين اسلام ظاهر گردد و از درياها بگذرد ، و در راه خدا در درياها فروبرده شود از آن پس قومى آيند و تلاوت قرآن كنند و چنين گويند : چه كس است كه از ما بهتر تلاوت قرآن نمايد ، و از ما فقيه و دانا و عالمتر باشد ، سپس باصحاب توجه نموده و فرمود آيا در بارهء اين مردم پاداش خيرى اميدوار هستيد ؟ عرض كردند : نه ، فرمود آنها از شما مردمند و آنان هيزم جهنم خواهند بود . دانش از نظر اخبار خاصه فصل - در بيان احاديث خاصه درباره علم و دانش . كلينى ره - باسناد خود - از امير المؤمنين عليه السّلام نقل كرده كه : رسول خدا صلّى اللّه عليه و إله و سلّم فرمود - دو گرسنهاند « 1 » كه هرگز سير نميشوند طالب دنيا ، و طالب علم . هركه در مال دنيا بحلال خدا اكتفا كند ، از بليات در امان است و به آسانى روزگار بگذراند ، و هركه از غير راه حلال مال و منال به كف آرد هلاك شده ، مگر اينكه توبه كند و به راه خدا گرايد ، و هركه
--> ( 1 ) دو سخن گويمت حكيمانه * از سخنهاى آن بشير و نذير طالب علم و طالب دنيا * دو گرسنه كه مىنگردد سير حاج ميرزا حبيب اللّه خراسانى