حسين بن سعيد الكوفي ( مترجم : صالحى )

68

الزهد ( زاهد كيست ؟ وظيفه اش چيست ؟ ) ( فارسى )

61 / [ 4 ] - النَّضْرُ بْنُ سُوَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : أَرْبَعٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَمُلَ إِسْلَامُهُ ، و لَوْ كَانَ مَا بَيْنَ قَرْنِهِ وَ قَدَمِهِ خَطَايَا ، لَمْ يَنْقُصْهُ ذَلِكَ : الصِّدقُ ، وَ الْحَيَاءُ ، وَ حُسْنُ الْخُلْقِ ، وَ الشُّكْرُ « 1 » . 62 / [ 5 ] - فَضَالَةُ بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ فَرْقَدٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، قَالَ : جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! عَلِّمْنِي شَيْئاً وَاحِداً ، فَإِنِّي رَجُلٌ أُسَافِرُ ، فَأَكُونُ فِي الْبَادِيَةِ . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ : لَا تَغْضَبْ ، فَاسْتَيْسَرَهَا الْأَعْرَابِيُّ ، فَرَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! عَلِّمْنِي شَيْئاً وَاحِداً ، فَإِنِّي أُسَافِرُ ، وَ أَكُونُ فِي الْبَادِيَةِ . فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ : لَا تَغْضَبْ ، فَاسْتَيْسَرَهَا الْأَعْرَابِيُّ ، فَرَجَعَ فَأَعَادَ السُّؤَالَ ؟ فَأَجَابَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ ، فَرَجَعَ إِلَى نَفْسِهِ وَ قَالَ : لَا أَسْأَلُ عَنْ شَيْءٍ بَعْدَ هَذَا ، إِنِّي وَجَدْتُهُ قَدْ نَصَحَنِي ، وَ حَذَّرَنِي لِئَلَّا أَفْتَرِيَ حِينَ أَغْضَبُ ، وَ لِئَلَّا أَقْتُلَ حِينَ أَغْضَبُ . وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ : الْغَضَبُ مِفْتَاحُ كُلِّ شَرٍّ . وَ قَالَ : إِنَّ إِبْلِيسَ كَانَ مَعَ الْمَلَائِكَةِ ، وَ كَانَتِ الْمَلَائِكَةُ تَحْسِبُ أَنَّهُ مِنْهُمْ ، وَ كَانَ فِي عِلْمِ اللَّهِ أَنَّهُ لَيْسَ مِنْهُمْ ، فَلَمَّا أُمِرَ بَالسُّجُودِ لِآدَمَ حَمِيَ وَ غَضِبَ ، فَأَخْرَجَ اللَّهُ مَا كَان‌َفِي نَفْسِهِ بِالْحَمِيَّةِ وَ الْغَضَبِ . « 2 »

--> ( 1 ) . عنه بحار الأنوار : 69 / 402 ح 103 . الكافي : 2 / 56 ح 6 و بإسناده عن أبي ولّاد الحنّاط ، عن أبي عبد اللّه عَلَيْهِ السَّلَامُ ، قال : أربع من كنّ فيه كمل إيمانه . عنه وسائل الشيعة : 15 / 199 ح 20271 ، و البحار : 70 / 376 ح 21 ، و 71 / 374 ح 3 . تهذيب الأحكام : 6 / 350 ح 111 ، عنه وسائل الشيعة : 12 / 148 ح 15905 ، و 19 / 70 ح 24174 . الأمالي للطوسي : 44 ح 51 ( المجلس الثاني ) نحو الكافي ، عنه البحار : 67 / 295 ح 19 . مشكاة الأنوار : 421 ح 1414 ( الفصل السابع في مكارم الأخلاق ) عن الصادق عَلَيْهِ السَّلَامُ بحذف الذيل . معدن الجواهر : 43 . ( 2 ) . عنه بحار الأنوار : 73 / 265 ح 17 ، و مستدرك الوسائل : 12 / 8 ح 13366 .