على اكبر نفيسى ( ناظم الأطبا )

3858

فرهنگ نفيسى ( فارسى )

وسامة و وساما ( از باب كرم ) : زيبا و خوب روى گرديد . وساوس ( vas ves ) ع . ج . وسوسة . وساوس ( vas ves ) ا . پ . مأخوذ از تازى - وسوسه‌ها . وسائد ( vas 'ed ) ع . ج . وسادة . وسائط ( vas 'et ) ع . ج . وسيطهء . وسايط ( vas yet ) ا . پ . مأخوذ از تازى - واسطه‌ها و وسيله‌ها . وسائل ( vas 'el ) ع . ج . وسيلة . وسب ( vasb ) ا . ع . چوبى كه نزديك تك چاه اندازند چون خاكش ريزان باشد . ج : وسوب . وسب ( vasb ) م . ع . وسبت الارض وسبا ( از باب ضرب ) : گياهناك گرديد زمين . وسب ( vesb ) ا . ع . گياه انبوه . وسب ( vasab ) ا . ع . چرك و ريم . وسب ( vasab ) م . ع . وسب وسبا ( از باب سمع ) : چرك گرديد و ريمناك شد . وستا ( vast ) ا . پ . آتش . و ستايش و شكر خالق . و تفسير كتاب زند و يا اوستا . وستازند ( vast - zand ) ا . پ . لقب كتاب زند . وستان ( vast n ) ا . پ . بر پشت خفته و آنكه بر پشت مىخوابد . وسترك ( vastrak ) و ( vastarak ) و وسترنك ( vastarang ) ا . پ . بن گل سرخ كه پس از افتادن برگهاى گل باقى مانده و سرخ مىگردد . وستى ( vasti ) ا . پ . شرح و و تفسير و ترجمه . وسخ ( vasax ) ا . ع . چرك و ريم . ج : اوساخ . وسخ ( vasax ) م . ع . وسخ الثوب و غيره يوسخ و ياسخ و ييسخ وسخا ( از باب سمع ) : چرك و ريمناك گرديد آن جامه و جز آن . وسخ ( vasex ) ص . ع . چرك و ريمناك . وسخ ( vasax ) ا . پ . مأخوذ از تازى - چرك و ريم . وسخناك ( vasax - n k ) ص . پ . چركين . وسد ( vosod ) ع . ج . وساد . وسد ( vossad ) ا . پ . بسد و مرجان . وسط ( vast ) م . ع . وسطهم وسطا وسطة ( از باب ضرب ) : نشست ميان ايشان و در ميان آنها شد . وسط ( vast ) ا . ع . بين و ميان . يق : جلست وسط القوم : نشستم ميان آن قوم . وسط ( vasat ) ص . ع . چيزى كه نه زشت باشد و نه نيكو . ج : اوساط . يق : شيئ وسط و عبد وسط و امة وسط و نيز وسط : راست و اعدل از هر چيزى . قوله تعالى : جَعَلْناكُمْ أُمَّةً وَسَطاً اى عدلا خيارا . وسط ( vasat ) ا . ع . چيزى كه اطراف آن مساوى باشد . و چيزى كه در ميان واقع شده باشد خواه اطراف آن مساوى بود و يا نبود . و ضربت وسط رأسه : زدم بر ميان سر آن . و اتسع وسطه : فراخ شد ميان آن . و جلست فى وسط الدار : نشستم در ميان خانه . و وسطه خير من طرفه : ميان آن بهتر از كنار آن است . و وسط السماء : منطقة البروج . و فى وسط الشتاء : در ميان زمستان . و نيز وسط : نام كوهى . وسط ( vasat ) ا . پ . مأخوذ از تازى - ميان و در ميان و ميانه . و هر چيزى كه نه خوب باشد و نه بد و نه زياد باشد و نه كم و نه كوتاه بود و نه دراز و نه لاغر بود و نه فربه . و مركز و ميان حقيقى چيزى . وسط ( vosat ) ع . ج . وسطى . وسطى ( vost ) ص . ع . مونث اوسط يعنى چيز ميانى . ج : وسط . و الاصبع الوسطى : انگشت ميانى . و الصلاة الوسطى : نماز ظهر . وسطى ( vasati ) مأخوذ از تازى - منسوب بوسط يعنى ميانى . وسع ( vas ' ) و ( ves ' ) و ( vos ' ) ا . ع . فراخى و توانگرى . و دست‌رس و طاقت . وسع ( vas ' ) م . ع . وسع عليه يوسع وسعا ( از باب فتح ) : بىنياز و غنى گردانيد او را . وسع ( vos ' ) ا . پ . مأخوذ از تازى - دست‌رس و توانايى و قدرت و طاقت . وسعة ( vas'at ) ا . ع . فراخى و گشادى جاى . وسعت ( vos'at ) ا . پ . مأخوذ از تازى - گشادى و فراخى و گنجايش و پهنايى و ظرفيت . وسعت‌كده ( vos'at - kade ) و وسعتگاه ( vos'at - g h ) ا . پ . جاى . فراخ و وسيع و دلپذير . وسف ( vasf ) ا . ع . كفتگى كه نخست در ران و سرين شتر از فربهى پديد آيد و سپس در اندامش آشكار شود . وسفاد ( vesf d ) ص . پ . بسيار و فراوان .