است اين گياه در هند شرق رشد و غر مىكند زدوار لغتى است فارسى . « 1 » زروار دارويى هندى است به قسط ماند دفع ضرر زهرها كند گرم است و خشك اندر آخر درجه سيم . « 2 » * زدوار مشخصات : در كتب طب سنتى با نامهاى زدوار و ژدوار و سطوال و جدوار آمده است ساقه زير زمينى يا به اصطلاح بيخ گياهى است كه آن را به : فرانسوى : zedoaire انگليسى : zedoary اين گياه از خانواده زنجبيل : zingiberaceae و نام علمى دو گونه عمده كه ساقه زيرزمينى آنها بيشتر در طب سنتى مستعمل است و به اين نام خوانده مىشود به شرح زير است : 1 - curcuma pallida louf اين گياه در تمام مناطق از هيماليا تا جنوب اندونزى مىرويد و آنچه كه به بازار ايران مىآيد معمولًا در عربستان ، در مراسم حج خريدارى مىشود كه از هند به آن ديار وارد شده است و حجاج آن را به ايران وارد مىكنند و قسمتى نيز مستقيما از هند به بازار ايران وارد مىشود در مخزن الأدويه آمده است كه انواع كوچكى از زدوار مخلوط با آكونيت يا بيش در خراسان و در كوههاى قهستان مىرويد ساير گياه شناسان تا به حال اين موضوع را تأييد نكرده‌اند . 2 - curcuma aromatica salisd اين گياه اصولا بومى هند است . ريشه اين گياه را پارسا در دارونامه به نام قرنباد نامبرده است .

--> ( 1 ) - فرهنگ داروها و واژه‌هاى دشوار ، ص 188 . ( 2 ) - الابنيه عن حقايق الادويه ، ص 177 .