ياسنت لويى رابينو ( مترجم : جعفر خمامى زاده )
11
ولايات دارالمرز ايران ( گيلان ) ( فارسى )
در سومين قسمت يعنى زمينهاى خارج كوهستانها است كه شهرها و مراكز بزرگ جمعيت ديده مىشود . اين نقاط در ميان انبوه درختان جنگلى پنهان شده است ، چنان كه مسافران چون به اين نقاط وارد مىشوند گمان مىبرند كه هنوز از جنگل نگذشتهاند و چون همه جا را غرق در شاخ و برگ گياهان طبيعى مىبينند و در هر جا با مراتع و باغهائى از ميوههاى گوناگون روبرو مىشوند به دشوارى مىتوانند يقين كنند كه وارد دهكدهاى شدهاند و يا به شهر بزرگى رسيدهاند . در اين قسمت از كشور كرم ابريشم تربيت مىشود ، و تهيهء كرم ابريشم گيلان را مورد توجه بازرگانان اروپائى قرار داده است ، و به همين جهت گيلان در نظر خارجيان مشهورترين ولايت ايران است . بالاخره پائين قسمت جنگلى ، قلههاى برهنهء كوهها ديده مىشود ، كه پوشيده از چراگاههاى تنك است و مه زيادى آنها را مىپوشاند . قلهها تقريبا هميشه با باريكههائى از برف به نظر مىرسند . بخارى كه از چشمههاى آب گرم بالا مىرود ، طول ساحل را تا قلههاى برف گرفتهء دماوند مه آلود نشان مىدهد ، و به سبب نوسان تدريجى حرارت ، آب و هواى اين منطقه گاهى كسل كننده و زمانى حيات بخش جلوه مىكند . در رشته كوههاى بالائى ، بر روى تخته سنگها با گذرگاههائى روبرو مىشويم ، كه از لحاظ خطرى كه هنگام عبور از آنها متصور است ، نظيرشان در ساير نقاط ايران ديده نمىشود . در منطقهء خالى از درخت و در جنگلها و در دامنهء كوههائى كه بر آنها مشرف است ييلاقها قرار دارد و ثروتمندان فصل گرما را در آنجا مىگذرانند . چادرنشينها كه بايد براى تأمين خوراك گلههاى خود همراه آنها زندگى كنند ، در فصل تابستان گلهها را به ييلاق مىبرند . يكى از اختصاصات مهم اين چادرنشينها آنست كه ، گاهى با قبايل چادرنشين ديگرى كه بىاراده در دهكدهها