ذريعه 4 / 63 ؛ مشار 1 / 1271 . * تربيت‌نامه . ن . رساله شامل مطالبى است در آداب تربيت حرف زدن ، خواب و بيدارى و غيره به صورت نظم و نثر . آغاز : « بهترين . . . و بالاترين . . . انسان اين است كه مطابق حكم خدا و پيغمبر ( ع ) رفتار نموده » . مرعشى 29 / 617 . * تربيت‌نامه . از ميرزا تقى خان ( دكتر ) فرزند محمد هاشم طبيب كاشانى ( 1300 ق ) ( - تذكرة الارض ) . ترجمه‌اى است از كار لرد برلى ، در آموزش و پرورش كودكان . چاپ : اصفهان ، 1299 ق ، سنگى . مشار 1 / 1271 ؛ مشار ، مؤلفين 2 / 234 ؛ اعلام 1 / 388 ؛ فهرستواره 5 / 4065 نمايه براى كارهاى پزشكى او . موزهء بريتانيا ، چاپى 683 . * ترتيبات عدليه . از ميرزا سعيد خان فرزند سليمان ، مؤتمن الملك انصارى ( 1231 - 1301 ق ) . قوانين عدليه ( دادگسترى ) است در 133 ماده در 11 « باب » : 1 - اصول قواعد عدليه ، 2 - محاكم عدليه ، 3 - ترتيبات راجعه به قضات و محاكم ، 4 - ترافعات ، 5 - تكميل تحقيقات ، 6 - معاذير دعوا . . . ، 10 - تميز ، 11 - طرف شدن با قضات و محاكم عدليه . آغاز : باب اول در اصول قواعد عدليه . مادهء اول براى تسويه و قطع دعاوى . اعلام 3 / 2376 ؛ سليمانى ، القاب 180 . مرعشى - اشكورى 17 / 87 ش 6498 . * ترجمان البلاغه - قانون الحكمه . * ترجمهء آداب المتعلمين : آداب تعلم - بخش منطق . * ترجمة الاحاديث . تربتى - بخش منظومه‌ها . * ترجمة الاحاديث : چهل حديث منظوم - بخش منظومه‌ها . * ترجمة الاحاديث الاربعين فى نصيحة الملوك و السلاطين : چهل حديث . از شيخ عبد الحق محدث دهلوى ( د 1052 ق / 1642 م ) . ( - آداب الصالحين ) . چهل حديث است در صفات و رفتار پادشاهان و اميران و وزيران ، كه آنان را به رفتار نيك و به كار بستن قوانين اسلامى رهنمون مىكند . آغاز : سپاس بىقياس مر پروردگارى كه عدل را كه مظهر صفت وحدت و قيوميت او است . . . اما بعد ، اين چهل حديث است از كلام سيد المرسلين در صفات پادشاهان . مشترك 4 / 2274 ؛ نفيسى 1 / 369 كه ضمن برشمردن 63 كار او از « جمع الاحاديث الاربعين فى ابواب علوم الدين » ياد كرده ؛ پاكستان و هند 4 / 150 - 154 زندگىنامه و نام 7 كار او از آن ميان همين . * ترجمهء احاديث قدسيه . ملا محمد كاظم هزارجريبى ( د ميان 1232 تا 1238 ق ) . ( - افلاكيه و جز آن ) . ذريعه 4 / 74 ؛ اعلام 3 / 1890 . * ترجمهء احياء العلوم - بخش عرفان . * ترجمهء اخبار . مخزن الاحاديث - بخش منظومه‌ها . * ترجمهء اخبار فى الاحاديث . از ابو محمد : ختم كن اى بو محمد قيل و قال - شكر درد خويش كن در كل حال . حديث است و حكايت‌هايى : هم حكايات رسل هم اوليا - درج