مركز پژوهشى ميراث مكتوب چين نامه تأليف : ماتيو ريچى ( 1552 - 1610 ه‍ ) ترجمه از متن لاتين : محمد زمان ( نقاش نامدار عصر صفوى ) مقدمه ، تصحيح ، توضيح و مقابله با ترجمه هاى كهن چينى ، انگليسى و ايتاليايى از : لو چين ( عضو فرهنگستان علوم اجتماعى چين ) پيشگفتار : مظفر بختيار ناشر : ميراث مكتوب مدير توليد : محمدباهر بازبينى ونمونه خوانى : زهرا طاووسى منفرد مدير فنى و مور چاپ : حسين شالوفرد صفحه آرا : رضا عليمحمدى چاپ اول : 1387 شمارگان : 2000 نسخه بها : 4900 تومان شابك : 0 - 35 - 8700 - 964 - 978 چاپ : نقره آبى - صحافى : سياره همهء حقوق متعلق به ناشر و محفوظ است نشر الكترونيكى اثر بدون كسب اجازهء كتبى از ناشر ممنوع است نشانى ناشر : تهران ، ش . پ : 1315693519 تلفن : 66490612 ، دورنگار : 66406258 e - mail : tolid mirasmaktoob . ir http : / / www . mirasmaktoob . ir