الشيخ الصدوق ( مترجم : عطاردى )
71
كتاب المواعظ ( فارسى )
خير و انسانيت نيست ، خداوند متعال چيزى را بهتر از سخن گفتن نيافريده است ، و از آن زشتتر نيز چيزى خلق نكرده است بوسيله سخن صورتها سپيد و سياه ميگردند . بدان كه زبان و سخن در اختيار تو هست تا آن گاه كه سخن نگفته باشى در سلامتى هستى ، و هر گاه حرف زدى و زبان گشودى در گرو سخنان خود هستى و بايد از عهده آن بر آيى ، زبان را نگهدار همانطور كه طلا و نقره و درهم و دينارت را حفظ ميكنى . زبان مانند سگ درنده است و اگر جلو آن را آزاد بگذارى به هر كس نيش مىزند ، چه بسا سخنى كه از زبان آدمى بيرون شود و نعمتى را از انسان سلب كند ، هر آن كسى كه زبان خود را بدون اختيار رها كرد و آن چه خواست گفت ، و اباء و امتناعى نداشت به پريشان حالى و رسوائى خواهد افتاد و سقوط خواهد كرد و سرانجام گرفتار عذاب خداوند و مورد ملامت و سرزنش مردم قرار خواهد گرفت . كسى كه مستبد برأى باشد و به ديگران اعتناء نكند در مخاطره