عبد الغني الخطيب ( مترجم : اسد الله مبشرى )
226
إعجاز القرآن على مر الأزمان ( قرآن و علم امروز ) ( فارسى )
8 - عطارد و زهره نيز مانند ماه است . عطارد كه نزديكتر سياره به خورشيد است دو حركت مساوى دارد . گردش بدور محور خود كه 88 روز زمينى است و گردش به دور خورشيد كه آن هم به همين مدت طول ميكشد . از اينرو نيمه عطارد كه هميشه به طرف خورشيد است هميشه روز است و درجه حرارتش به 400 درجه سانتىگراد ميرسد و در شبش كه هميشه شب و تاريك است درجه سرما 400 درجه سانتىگراد زير صفر است . به همين جهت براى زندگى مناسب نيست . زهره در 214 روز يك بار به دور خود و يك بار به دور خورشيد مىگردد . 9 - قرآن كريم به اين معنا در مقام نعمت دادن خداوند اشاره مىكند : « قُلْ أَ رَأَيْتُمْ إِنْ جَعَلَ اللَّهُ عَلَيْكُمُ اللَّيْلَ سَرْمَداً إِلى يَوْمِ الْقِيامَةِ مَنْ إِلهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُمْ بِضِياءٍ أَ فَلا تَسْمَعُونَ . قُلْ أَ رَأَيْتُمْ إِنْ جَعَلَ اللَّهُ عَلَيْكُمُ النَّهارَ سَرْمَداً إِلى يَوْمِ الْقِيامَةِ مَنْ إِلهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُمْ بِلَيْلٍ تَسْكُنُونَ فِيهِ أَ فَلا تُبْصِرُونَ وَ مِنْ رَحْمَتِهِ جَعَلَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَ النَّهارَ لِتَسْكُنُوا فِيهِ وَ لِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ . » « 1 » 10 - اين شب و روز ابدى موقعى است كه گردش زمين بدور خود با گردش زمين به دور خورشيد مساوى باشد . پس آن قسمت از زمين كه روبروى خورشيد قرار ميگيرد هميشه روز ، و سطح ديگرش هميشه شب خواهد بود و زندگى در زمين متوقف گردد و اين موقعى است كه يك ستاره دنبالهدار يا ستاره ديگرى كه به دور خورشيد ميگردد به زمين نزديك شود و گردش زمين را به دور خويش كند سازد بحديكه گردش وضعى زمين با گردش انتقالى او برابر گردد و اين گردش هميشگى ، باقى بماند .
--> ( 1 ) - بگو آيا ديدهايد كه خدا شب را تا روز قيامت براى شما ابدى سازد و خدايى غير از خداوند براى شما روشنى بياورد ؟ آيا نمىشنويد . بگو آيا ديدهايد كه خدا روز را براى شما ابدى سازد و خدايى غير از خدا براى شما شب را بياورد تا استراحت كنيد ؟ آيا نمىبينيد از رحمت خداوند است كه روز و شب را براى استراحت شما قرار داد تا از برترى او كمك بگيريد شايد شما سپاسگزار باشيد . قصص 71 - 73