حكيم أبو القاسم الفردوسي ( تعريب : الفتح بن علي البنداري )

252

شاهنامه ( الشاهنامه )

فالواجب أن نستعد نحن أيضا . فأمر بدق الكوسات وإخراج الخيم والسرادقات . وركب الفيل وخرج وضرب بالخرزة في الجام إشعار بالنفير العام . فبرزت العساكر أجمعون . ونادى مناديه بألا يتخلف من يطيق أن يمسك عنانا ويحمل سيفا وسنانا . وبث الرسل إلى الروم والهند والعرب وقال : من لم يحضر بعد أربعين يوما باب سرادق الملك لم ير إلا ما يكره . فانثالت عليهم العساكر من جميع الأطراف واجتمعت حجافل ضاق بهم البر والبحر ، ولم يحط بهم العبد والحصر ، ممن ينطبق عليهم صفة الطائي حيث يقول : ومقاتلين إذا انتموا لم يخزهم * في نصرك الأخوال والأعمام سفع الدءوب وجوههم فكأنهم * وأبوهم سام ، أبوهم حام تخذوا الحديد من الحديد معاقلا * سكانها الأرواح والأجسام مسترسلين إلى المنون كأنما * بين الحتوف وبينهم آجام آساد غبل مخدرات مالها * إلا الصوارم والقنا آجام ففتح أبواب الخزائن وأطلق لهم العطايا وأدرّ عليهم الأرزاق . ثم قسم العسكر أربعة أقسام فجعل رستم على ثلاثين ألفا ، وأمره أن يسلك طريق سجستان ، ويتوغل بلاد الهند إلى غزنة فيقتحها ،

--> ابن كِشواذ . ( 21 ) جواب كوذرز لكتاب پيران . ( 22 ) پيران يستصرخ أفراسياب . ( 23 ) جواب أفراسياب لكتاب پيران . ( 24 ) حرب الإيرانيين والتورانيين عامة . ( 25 ) قتال كيو وپيران وإعياء فرس كيو . ( 26 ) كوذرز وپيران يتفقان على حرب الأحد عشر رخا . ( 27 ) پيران يكلم أبطاله . ( 28 ) اختيار كوذرز وپيران المبارزين لحرب الأحد عشر رخا . ( 29 ) فريبرز يحارب كلباد . ( 30 ) كيو وكُروى . ( 31 ) كرازه وسيامك . ( 32 ) فروهل وزنكُله . ( 33 ) رهام وبارمان . ( 34 ) بيژن وروئين . ( 35 ) هجير وسپهرم . ( 36 ) زنكه بن شاوران واوخاست . ( 37 ) كركين وأنذريمان . ( 38 ) برته وكهرم . ( 39 ) كوذرز وپيران . ( 40 ) رجوع كوذرز إلى الإيرانيين . ( 41 ) لهاك وفرشيد ورد يبكيان پيران . ( 42 ) لهاك وفرشيد يهربان إلى توران . ( 43 ) كستهم يتبعهما . ( 44 ) بيژن يلحق كستهم . ( 45 ) كستهم يقتل لهاك وفرشيد . ( 46 ) بيژن يرى كستهم في البرية . ( 47 ) خسرو يبنى مقبرة لپيران وغيره من رؤساء توران ويقتل كروى بن زِرِه . ( 48 ) التورانيون يستأمنون خسرو . ( 49 ) رجوع بيژن وكستهم .