المسعودي ( مترجم : م . ابو القاسم پاينده )
344
التنبيه والإشراف ( فارسي )
ذكر خلافت واثق بيعت واثق هارون بن محمد معتصم كه كنيهاش ابو جعفر و مادرش كنيزى قراطيس نام بود بروز وفات معتصم يعنى پنجشنبه يازده روز مانده از ربيع الاول سال دويست و بيست و هفتم انجام گرفت و بروز چهارشنبه شش روز مانده از ذىحجهء سال دويست و سى و دوم در چهل و دو سالگى در سر من رأى وفات يافت . خلافتش پنج سال و نه ماه و شش روز بود . وى رنگى سپيد آميخته بسرخى داشت . خوش اندام و گشاده سينه بود . ريشى انبوه داشت و لكهء سپيدى در چشمانش بود . در بيشتر كارها بر روش مأمون ميرفت . خويشتن را بامتحان مردم در كار دين مشغول داشت و دلهايشان را برنجانيد و براى طعن خويش وسيله بدست آنها داد . وزيرش محمد بن عبد الملك زيات بود كه در ايام معتصم نيز وزارت داشته بود . نقش انگشترش « الله ثقة الواثق » و قاضيش احمد بن ابى دؤاد بود و حاجبانش حماد بن دنقش و ايتاخ و وصيف بودند .