المسعودي ( مترجم : م . ابو القاسم پاينده )

84

التنبيه والإشراف ( فارسي )

فرزندان قحطان را پاره كن و از آنها بيم مدار » . ابو تمام ضمن قصيده‌اى كه بستايش افشين گفته از ضحاك ياد كرده و افشين را به فريدون همانند كرده و از بابك سخن آورده و او را به ضحاك مانند كرده و آغاز آن چنين است : « مرد توانا بر ناكس تفوق يافت و او به خاك فرو رفت و جز وحوش كسى بر خاك او مقيم نيست » . تا آنجا كه گويد : « به سختى و خشونت با مردم چون ضحاك بود و تو فريدون هستى » . بسيارى از دانايان اخبار ملوك و اقوام سلف بر اين رفته‌اند كه ضحاك جزو نخستين پادشاهان كلدانى نبطى بود . مدت پادشاهى فريدون پانصد سال بود . ذكر طبقهء دوم از ملوك قديم ايران كه بلان يعنى والايان بوده‌اند اول آنها منوشهر بود كه صد سال و بيست سال پادشاهى كرد و ايرانيان او را سخت معتبر دانند و چيزها از او گويند و معجزه‌ها ياد كنند . ما بين او و فريدون سيزده نسل بود . وى از فرزندان ايرج پسر فريدون بود و هفت پسر داشت كه نسب غالب مردم ايران و طبقات ملوكشان بدانها مىرسد و چون درختى است كه فروغ نسب ايرانيان به دو مىپيوندد ، و به نظر ايرانيان قبايل كرد نيز از نسل كرد پسر اسفنديار پسر منوشهرند ، از آن جمله كردان بازنجان و شوهجان و شادنجان و نشاوره و بوذيكان و لريه و جورقان و جاوانيه و پارسيان و جلاليه و مستكان و جابارقه و جروغان و كيكان و ماجردان و هذبانيه و ديگران كه در قلمرو فارس و كرمان و سيستان و خراسان و اصفهان و سرزمين جبال و ماهات ، ماه كوفه و ماه بصره و ماه - سبذان و ايغارين كه برج و كرج ابى دلف است و همدان و شهر زور و دراباد و صامغان و آذربايجان و ارمنيه و اران و بيلقان و باب و ابواب و جزيرهء بين النهرين و شام و