بنى آدم باشد بر او واجب است بر ريسمان محكم دين چنگ زند و در بهترين راهها قدم نهد و ابواب طاعت و اتحاد بگشايد و بذل اخلاص كند تا سبب آبادانى ممالك و بلاد شود و فتنه‌ها فرونشيند و شمشيرهاى برنده در غلاف رود و مردمان در سرزمين مودّت و باغستان آرامش سكنا گزينند و گردنهاى مسلمانان از بندهاى ذلت و خوارى رها شود . و اگر سوء ظن بر اين رحمتى كه از سوى بخشندهء آن ارزانى شده غالب آيد و از شناخت اين نعمت مانع گردد ، مساعى ما در نزد خداى تعالى مشكور است و ما خود معذوريم ، كه « و ما كنّا معذّبين حتّى نَبعثَ رسولًا » 19 « 718 » ( ما هيچ كس را عذاب نمىكنيم مگر آنكه پيش از آن به سوى او رسولى بفرستيم ) . خداست كه ما را به رشاد و سداد موفق مىدارد ، اوست مهيمن بر همه بلاد و عباد ، و تنها او ما را بس است . اين نامه در اواسط ماه جمادى الاولاى سال 681 در مقام الطاق نوشته شد . » آنگاه پادشاه مصر به سلطان احمد در پاسخ آن ، نامه‌اى نوشت به اين مضمون : « از پادشاه مصر سيف الدين ابو المظفر قلاون . اما بعد ، حمد خدايى را كه پيام حق را براى ما آشكار ساخت و آن را راه روشن ما قرار داد و دين ما را پيروز گردانيد چنان كه مردم گروه گروه بدان روى نهادند و به دين خدا در آمدند ، و صلوات زاكيات بر سرور ما و پيامبر ما محمد باد ، آن كه خدايش بر هر كس و هر چيز فضيلت نهاد ، كه هر پيامبرى نجات يافته از آلايش هاست . و درود باد بر خاندان او و اصحاب او . و خشنودى حق بر الحاكم بأمر الله امير المؤمنين و سليل خلفاى مهتدين و ابن عم سيد المرسلين باد ، خليفه‌اى كه اهل اين دين به بيعت او تمسك جسته‌اند . نامهء گرامى كه خبر بزرگ دخول شما را در دين اسلام و بيرون آمدنتان را از آيين عشيره و خويشاوندان در برداشت رسيد . چون مهر از سر نامه برگرفتند و اين خبر آشكار شد كه اهل اسلام بر اسلام شما صحه گذاشته‌اند همگان دست به دعا برداشتند و از خداى تعالى خواستند كه شما را در اسلام ثابت قدم گرداند و گفتار با كردارتان يكى كند و بذر اين دين در مزرع قلب شما بكارد و بارور سازد . همچنين سخن در اين بود كه سلطان از آغاز عمر و عنفوان صباوت به وحدانيت خداى تعالى خستو بوده و به آيين اسلام گرويده و به عمل و نيت در زمرهء مسلمانان بوده است . سپاس خداوندى را كه دريچه‌هاى دل او بر تابش فروغ اسلام گشاده گردانيد و اين خواست و الهام شريف در دل و جان وى جاى داد . و نيز خدا را سپاس مىگوييم كه ما را از سبقت