مطهر بن طاهر المقدسي ( المنسوب إلى أحمد بن سهل البلخي ) ( مترجم : محمد رضا شفيعى كدكنى )
721
البدء والتاريخ ( آفرينش وتاريخ ) ( فارسى )
مىايستاد سايه نداشت و با اسب تيزرو كه راه مىرفت اسب از او پيشتر نمىافتاد و چون برهنه مىشد ، كسى عورتش را نمىديد و آنچه از او بيرون مىآمد بويى نداشت ، روايت آن صحيح نيست و در طبيعت مردمان نيز چيزى مانند آنها شناخته نشده است . در يادكرد پدران پيامبر پيش از اين در نسب او و اختلاف مردم در اين باره سخنانى گفتيم كه نيازى به تكرار آنها نيست . او محمد پيامبر است فرزند عبد الله ذبيح و او فرزند عبد المطلب شيبة الحمد كه غذا دهندهء پرندگان و ساقى حاجيان است و او پسر عمرو است كه هاشم ثريد نام دارد و از ميان برندهء كينهها و بنيادگذار سنت ايلاف است و او پسر مغيرة بن عبد مناف معروف به بيضهء قريش است و او فرزند قصى است كه قصى گردآورندهء قبايل است و قصى نخستين كسى است از عرب كه به پادشاهى رسيده است . در يادكرد مادران پيامبر خدا مادرش كه او را زاد ، آمنه دختر وهب بن عبد مناف بن زهرة بن كلاب بن مرة بن كعب بن لؤىّ بن غالب بن فهر است . از اين روى پيامبر با پنج پشت هم از سوى مادر و هم از سوى پدر به كلاب مىرسد و مادر پيامبر را نه برادرى بود و نه خواهرى تا خاله يا دايى پيامبر باشند . اما قبيلهء بنى زهرة خود را داييان پيامبر مىشمارند زيرا مادرش آمنه از ايشان بوده است . جدّههاى پيامبر از سوى پدرش مادر پدرش عبد الله ، فاطمه دختر عمرو بن عائذ بن عمران بن مخزوم بود و مادر پدر عبد الله ، عبد المطلب بن هاشم ، سلمى دختر عمرو بود از قبيلهء بنى نجار و پيش از آنكه به همسرى هاشم درآيد ، زن احيحة بن جلاح بود و از او عمرو بن احيحه را زاد كه برادر مادرى عبد المطلب است و مادر هاشم عاتكه دختر مرة بود از قبيلهء بنى سليم و مادر عبد مناف عاتكه دختر هلال بود و بعضى گويند حبى دختر حليل خزاعى مادر عبد مناف بوده است . نسب شناسان اين نژادها را به اصل هر كدام رساندهاند و اگر ما بديشان اقتدا كنيم