تجاوز از مقررات كشور بست و جالب اين است كه خود هوكسى سرانجام در اثر سرطان پروستات مرد و ظاهرا فرمول او در مورد سرطان پروستات خودش اثرى نداشته است . اين داستان نظاير ديگرى دارد از جمله پروفسور اوبرلين كه از فرانسه براى سرپرستى دانشكده پزشكى تهران فراخوانده شده بود و از كارشناسان معروف درمان سرطان با داروهاى شيميايى بود اتفاقا خود او پس از بازگشت به فرانسه در پاريس در اثر بيمارى سرطان درگذشت . زيرا اصل اين است كه : « و اذا جاء الاجل لا يستقدمون ساعة و لا يستأخرون » . فرمول هوكسى هنوز در مراكز داروهاى گياهى در مكزيكو در شهر Tijuana عرضه مىشود و بررسىهاى علمى جديد نشان مىدهد كه 9 گياه از 10 گياه تشكيل‌دهندهء فرمول هوكسى آثار ضد تومور دارند از قبيل زرشك ، آش انگور ، اگر تركى ، كاسكارا ، شبدر قرمز ، شيرين‌بيان ، Poke « 1 » ، Prickly « 2 » ash و Blood « 3 » root .

--> ( 1 ) . Poke يا Poke root ريشهء گياهى است از خانوادهء Phytolaccaceae كه در كتب طب سنتى ايران با نام عنب امريكا و صباغه آمده است . در ايران در شمال در گيلان - مازندران ، گرگان در همه مناطق شمال مىرويد ، به نام علمى Phytolacca decandra و مترافهاى Ph . americana ناميده مىشود . منشاء اوليه اين گياه امريكاى شمالى است . از گياهان مسهلى شديد و داراى عوارض جانبى است . ( 2 ) . Prickly ash گياهى است از خانوادهء Rutaceae كه در كتب طب سنتى ايران با نام فاخره و گونه‌هاى مختلف آن فاخره ، فاغره و كبابه شكافته آمده است ، نام علمى آن Xanthoxylum fraxineum و يا Zanthoxylum americanum مىباشد شرح خواص گياه فاخره در جلد سوم اين مجموعه آمده است . ( 3 ) . Blood root گياهى است از خانوادهء خشخاش Papaveraceae به نام علمى Sanguinaria canadensis كه شرح خواص آن در جلد چهارم اين مجموعه آمده است .