محمود نجم آبادى

370

تاريخ طب در ايران ( فارسى )

اينان پس از بسته شدن مراكز علميشان به داخل ايران روى آورده و در جنديشاپور مستقر گرديدند و مدرسه طب و بيمارستان جنديشاپور را تأسيس كردند كه در آنجا طب ايرانى و يونانى و هندى را با يكديگر ممزوج كرده ، طب مخلوطى ترتيب دادند ، بدين معنى كه طب يونانى را خودشان همراه آوردند ، و طب هندى هم كه از مشرق به ايران راه يافته بود ، با طب ايرانى تواما طبى مخلوط شد كه واحد بزرگ و مستقل طب ايران قبل از اسلام و بالنتيجه بعدها مبانى طب اسلام و دنيا گرديد . ( شكل 166 ) مراكز تاريخى فرهنگى و طب ( تاريخ طب پرفسور دوگلاس گوثرى ) ( واژه‌هاى فارسى از مولف است ) . تعداد زيادى از كتب بقراط و جالينوس توسط همين نسطوريان يا به لهجه سريانى و يا به زبان عربى برگردانده شد و اغلب اين ترجمه‌ها منسوب به سرجيس راس العين