محمد اعظم خان ( ناظم جهان )

169

أسماء الأدوية ( فارسى )

حرف الطاء مع الواو طوطى و طوطا و طوطك : معرب توته بهندى است و آن ببغا است طواق : اطواق است طوط : به عربى قطن است طوطيا : معرب توتيا است طوق‌دار : به فارسى قمرى است حرف الطاء مع الياء المثناة التحتانيه طيهوج : معرب تيهو فارسى است و به فارسى فرفور و فرغور و شوشك و شيشو نيز نامند و باندلسى 677 ضريس 678 گويند و بهندى لوا طين : اسم عربى است و تراب 679 نيز بسريانى چشما و به فارسى گل و خاك و بهندى متى و ماتى طين شاموس : كه طين 680 شاميس و كوكب الارض و كوكب شاموس نيز نامند و بسريانى چشماشاموش و برومى فلاعا 681 سامس و بيونانى ابو مريطس 682 و به فارسى گل سفيد نامند و بهندى كهريا 683 متى گويند طين حر : به فارسى خاك رست يعنى گل خالص طين احمر : كه طين مغره و طين فارسى نيز گويند مغره است طيان : ظيان است طيب : اسم عربى ادويه خوش‌بو است كه بهندى سگندا و كهت نامند طيجن : طاجن است طير : كه جمع آن طيور و اطيار است و بيونانى غلوفس نامند اسم جنس حيوان پرنده است كه بهندى پكهيرو گويند