و در راه مريض شد و بعد از چند روز در زمين عراق وفات كرد . پس چند روز تركان خاتون « 176 » صالحه حاكم بود بفرمود تا او را بشيراز آوردند و دفن كردند و گنبدى و مدرسه بساختند و آن را عضديه نام كردند . بعد از آن در جنب او پسر او محمد بن سعد را دفن كردند نزديك دروازه دولت و قبور ايشان بعضى مانده و بعضى خراب شده . مترجم ميگويد : بيت همه تدبير و فكر و رأى مردم * خيال اندر خيال اندر خيالست شيخ دولت بن ابراهيم « 177 » ميگويند كه از غازيانست و در زمانى كه مجوسان قلعه پندر « 178 » محصن كرده بودند شيخ دولت مدتى مديد گرداگرد قلعه

--> ( 176 ) - تركان خاتون زوجهء اتابك سعد بن ابو بكر بن سعد بن زنگى دختر اتابك يزد قطب الدين محمود شاه و مادرش ياقوت تركان دختر براق حاجب مؤسس سلسلهء فراخنائيان كرمان بود ، تركان خاتون را از اتابك سعد سه فرزند آمد : يك پسر اتابك عضد الدين محمد كه عنقريب اشارهء باحوال او خواهد شد ، و دو دختر يكى بزرگتر موسوم بسلغم خاتون كه در حبالهء محمد شاه بن سلغور شاه بن سعد بن زنگى درآمد ، و ديگر خردتر موسوم بابش خاتون كه آخرين سلغريان فارس و زوجهء منكو تيمور بن سلجوقشاه بن سلغور شاه بن سعد بن زنگى برادر محمد شاه مذكور درآمد ، ولى پس از اندك زمانى شوهرش شبى در پايان مستى او را بدست غلامى زنگى بقتل آورد در اواخر 661 يا اوايل 662 ( رجوع شود به همان مآخذ مذكوره در حاشيهء 1 و به « ممدوحين سعدى » ص 23 - 28 ) . ( حاشيه علامه قزوينى ) . ( 177 ) - الشيخ دولت بن ابراهيم بن مالك اشتر ( شد الازار ) . ( 178 ) - جها : بندر . چنين است اين كلمه صريحا واضحا در هر سه نسخه يعنى فهندر بفاء و هاء و نون و دال و راء مهملتين ، - و نيز در تاريخ ملوك آل مظفر فارس از محمود گيتى كه در اواخر تاريخ گزيده چاپ عكسى اوقاف گيب مندرج است در صفحات 663 ، 474 ، 686 ، 688 ، 895 هفت مرتبه نام اين قلعه بعينه به همين املا مكتوب است ، و بعلاوه در اغلب اين موارد تمام حروف اين كلمه به طرز ذيل حركات گذارده شده است : بفتح فاء و فتح هاء و سكون نون و فتح دال مهمله و در آخر راء مهمله بر وزن قلندر ، و ما نيز متن حاضر را از روى همين نسخه حركات گذارديم ، - در تاريخ ابن الاثير چاپ مصر سنهء 1303 ج 9 ص 198 در وقايع سال 443 در تحت عنوان « ذكر ملك الملك الرحيم اصطخر و شيراز » -