مترجم كتاب ميگويد : در اين محله مسجد خواجه خير نيز هست كه آثار رسول صلى الله عليه و آله و سلم در آنجا هست و از بهر

--> - پس از تمهيد اين مقدمه گوئيم كه اين تاريخ 480 يا 480 و اند كه در شيرازنامه و در كتاب حاضر براى وفات شيخ ابو بكر علاف مسطور است بنحو قطع و يقين و حتم و بدون هيچ ترديد و تأملى غلط بسيار فاحش بزرگ واضحى است كه از نساخ شيرازنامه يا از نساخ مأخذى كه شيرازنامه از آن نقل كرده سر زده است و مؤلف كتاب حاضر نيز على العمياء متابعت شيرازنامه را نموده و به كلى از محالات و ممتنعات عادى است كه ابو بكر علاف تا سنهء 480 در حيات بوده باشد زيرا كه اولا وفات شيخ كبير باكثريت نزديك باتفاق مورخين در سنهء 371 بوده است ( رجوع شود بص 46 از كتاب حاضر متن و حاشيهء 1 ) ، پس اگر فرض كنيم كه سن شيخ ابو بكر علاف در وقتى كه در 23 رمضان سنهء 371 بر جنازهء شيخ كبير نماز ميگزارده باقل تقديرات ممكنه در امثال اين موارد بيست سال هم بوده در آنصورت چگونه ممكن خواهد بود كه وى باز تا سنهء 480 يعنى تا صد و نه سال ديگر در حيات بوده و در نتيجه صد و بيست و نه سال عمر كرده باشد ، و اين فرض بيست سالگى براى ابو بكر علاف براى مجرد تقريب بذهن است و الا چنان كه در دليل دوم بيان خواهيم كرد ما از خارج بنحو قطع و يقين ميدانيم كه سن وى در سال وفات شيخ كبير يعنى در سنهء 371 مبلغى از شصت هم متجاوز بوده است و در اين صورت اگر او بطبق شيرازنامه و شد الازار در سنهء 480 يا 480 و اند وفات يافته باشد بحداقل صد و شصت و نه سال عمر كرده خواهد بود ! ! و ثانيا - سمعانى در انساب در نسبت « الازركانى » بتقديم زاء معجمه بر راء مهمله ص 28 ب در شرح احوال عبد الله بن جعفر ازركانى گويد : « ابو - [ عبد الرحمن ] عبد الله بن جعفر الازركانى ذكره ابو عبد الله محمد بن [ عبد ] - العزيز الشيرازى الحافظ فى تاريخ فارس و قال يروى عن شاذان و الزياد آباذى روى عنه جماعة من اهل شيراز ابو بكر بن اسحق و ابو عبد الله بن خفيف و ابو بكر العلاف و احمد بن جعفر الصوفى و احمد بن عبدان الحافظ ، توفى لسبع ليال خلت من ذى الحجه سنة احدى عشرة و ثلثمائة » انتهى ، پس چنان كه ملاحظه مىشود ابو بكر علاف بتصريح سمعانى از كسى روايت مىكند كه در سنهء 311 وفات يافته بوده يعنى از عبد الله بن جعفر ازركانى ، پس بالضرورة خود ابو بكر علاف مدتى قبل از 311 لابد متولد شده بوده و بنابراين اگر باز تا سنهء 480 يعنى تا 169 سال ديگر در حيات بوده است عمر او متجاوز از 169 سال خواهد بود ! و ثالثا خود مؤلف كتاب حاضر در ص 116 در ترجمهء همين عبد الله بن جعفر ازركانى ( كه وى به صورت « ازرقانى » با قاف عنوان كرده ) و وفات او را بر خلاف روايت سمعانى در سنهء 340 نگاشته گويد : « و روى عن الشيخ ابى بكر العلاف انه قال ما رأيت اورع منه قال و سألته يوما ان يخرج الى قراآت ابى حاتم السجستانى فقال تركتها لانى لم ارهامن سلاح الاخرة . . . توفى فى سنة اربعين و ثلثمائة الخ » ، پس چنان كه مشاهده مىشود ابو بكر علاف بتصريح خود مؤلف شد الازار با كسى معاصر و محشور بوده ( يعنى با ازرقانى مزبور ) كه در سنهء 340 وفات يافته بوده پس اگر سن وى در سال وفات ازرقانى باقل تقديرات در حدود بيست سالگى هم بوده و اگر قبول كنيم بطبق شيرازنامه و شد الازار كه وى در سنهء 480 يا -