محمد معصوم البكري ( نامى )
مقدمه 5
تاريخ سند ( تاريخ معصومى ) ( فارسى )
و باستثناى بعضى حكايات متعلق بتاريخ سند قبل از فتح عرب و قصهء خاتمهء محمد بن قاسم كه رنگ افسانهاى دارد اغلب وقايعى كه در ان مندرج است مطابقت مشخّص بمحتويات فتوح البلدان دارد . ان شاء اللّه تعالى اين تاريخ پرقيمت در عرض يك سال بنفقهء انجمن مخطوطات فارسيهء حيدر آباد دكن و بتصحيح اين ضعيف بحليهء طبع آراسته خواهد شد . تقريبا چهار صد سال بعد از تصنيف چچنامه سيد محمد معصوم بكّرى همين تاريخ خود را بقلم آورد . وقتى كه بنده بدانشگاه كمبريج مشغول تحقيقات علمى بودم يك نسخهء دستخطى گرانبها ازين تاريخ بدستم افتاد . از همان وقت عزم بالجزم كردم كه بعد از مراجعت به وطن مألوف بطبع و نشر اين نسخه خواهم پرداخت ، و ليكن از سبب اشغال و تعويقات ديگر اين اراده از قوّه بحيّز فعل نيامد ، تا اواخر سنه 1935 مسيحى كه آقاى محترم دكتور محمد بذل الرحمن مدير دانشكده اسماعيل كالج كه يكى از اعضاى متنفّذين بهنداركر اريئنتل انستيتيوت ، پونه ، هستند هيئت مجريهء اين مؤسسه را تحريض دادند كه اين نسخهء تاريخ معصومى را بنفقهء اوقاف خود طبع و نشر نمايد . هيئت محترمه اين پيشنهاد را اجابت كرده تصحيح و مقابله و نگرانى كتابت را بعهدهء اين ضعيف محوّل فرموده ، و بنده نيز بكمال رضايت و خوشى اين كار خطير را بر دوش گرفتم . اگر در ظنّ فضلا و أدبا ازين مسئوليت به خوبى بر آمدهام فهو المطلوب و الّا فالعذر عند الكرام مقبول : همچو مورى اندرين خرمن خوشم * كه فزون از خويش بارى مىكشم