ابراهيم رفعت باشا ( مترجم : هادى انصارى )

166

مرآة الحرمين ( سفرنامه حجاز و تاريخ و جغرافياى راهها و بقاع متبركه آن ) ( فارسى )

در همين سال ، قبّة الوحى كه بر اثر فرسودگى ، سقوط كرده بود ، مجددا تعمير و بنا گرديد و آن‌گونه كه به من گفته شد ، اين گنبد از ساخته‌هاى الملك المظفر پادشاه يمن بوده است . در كنار اين خانه ، چهار ديوارى وسيعى قرار دارد كه بر روى سنگى كه بر درب آن قرار گرفته اين جمله نقش بسته است : اين مكان انبار خرماى تولدگاه حضرت فاطمه عليها السّلام مىباشد كه خليفه ، الناصر باللّه عباسى ، آن را تعمير نموده و عايدات آن را وقف خانهء حضرت خديجه كه در مجاورت آن مىباشد قرار داده است . اين توصيف متعلق به نيمهء دوم سدهء نهم پس از هجرت مىباشد و هم اكنون نوشته‌اى خوانا و برجسته بر روى لوحى از مرمر كه در سمت چپ ديوار راهرو قرار دارد ، ديده مىشود كه اين جملات بر آن نقش بسته است : « بسم اللّه الرحمن الرحيم ، أمر بعمارة مربد مولد الزهراء البتول ، فاطمة سيدة نساء العالمين ، بنت الرسول محمد المصطفى المختار صلّى اللّه عليه و على آله و سلم ، سيدنا و مولانا الإمام المفترض للطاعة على الخلق أجمعين ، الناصر لدين اللّه أمير المؤمنين أعزّ اللّه أنصاره ، و ضاعف اقتداره ، و جعل منافعه و مستغلاته و أجره عائدا على مصالحه ثم على مصالح هذا المقام الشريف المقدس الطاهر النبوي ، على ما يرى الناظر المتولى له في ذلك من الحظّ الوافر و المصلحة ، لهذا المربد و المولد المقدس المذكور بعد ذلك ، ابتغاء وجه اللّه تعالى ، و طلبا لثواب الدار الآخرة . تقبّل اللّه ذلك منه و جزاه عليه أجر المحسنين ، و ذلك على يد العبد الفقير إلى رحمة اللّه تعالى على بن أبي البركات الذوراني الأنباري في سنة أربع و ستمائة ، و من غيّر ذلك أو بدّله عليه لعنة اللّه و لعنة اللاعنين إلى يوم الدين ، و صلّى اللّه على سيدنا محمد خاتم النبيين و على آله الطاهرين » . اين خانه در سال 935 هجرى ، توسط سلطان سليمان تعمير گرديد . در اين خانه قطعه‌اى سنگ پهن وجود دارد كه در ديوار خانهء مسكونى پيامبر گرامى صلّى اللّه عليه و إله قرار گرفته و در مقابل اين قطعه سنگ ، مسجدى بنا شده است ، ارتفاع اين قطعه سنگ از زمين به اندازه‌اى است كه يك شخص مىتواند به راحتى در زير آن قرار گيرد ، ابعاد آن يك ذراع