بهاء الدين محمد بن شيخعلي الشريف اللاهيجي

مقدمهء مصحح 42

تفسير شريف لاهيجى ( فارسى )

اللَّه تعالى باتمام اين امر عالى پرداخت . پس صريحا معلوم شد كه وى در اين تاريخ در قيد حيات نبوده است پس وفات وى فيما بين سنوات 1088 - 1095 بوده است يعنى در ظرف اين هفت سال . ناگفته نماناد كه : تا كنون من در كلمات خود مؤلف به اين مطلب بر نخورده‌ام كه وى بتلمذ خود نزد ميرداماد تصريح كرده باشد ليكن جماعتى به آن تصريح كرده‌اند بلكه از كلام بعضى از ايشان مانند صاحب ذريعه بر ميآيد كه وى در محبوب القلوب در ترجمهء حال خود به اين امر تصريح كرده است فراجع ان شئت . يك نسخه از تفسير شريف لاهيجى در كتابخانهء رضويه موجود است در همين مقدمه سابقا اشاره شد ( ص 9 ) كه صاحب ذريعه نسخه‌اى از اين تفسير را در كتابخانهء آستان قدس رضوى ديده است ، آن نسخه در مجلد چهارم فهرست كتابخانهء آستان قدس معرفى شده است اگر چه اول نسخه اندكى ناقص است ليكن ساير اجزاء آن تا آخر درست است و در آنجا وصف نسخه مشروحا مذكور است و نسبت بتفسير چنين اظهار نظر شده ( ص 414 - 415 ) : كتاب - ترجمهء قرآن و توضيح آيات و تفسير باخبار وارده از طريق اماميه است ببيانى روان و روشن ، مترجم و مؤلف كتاب نام خود و تاريخ و محلّ تأليف را چنين ياد كرده : تمّ تأليف هذه الترجمة الانيقة ( بعد از نقل عبارت تا آخر مطابق آنچه در سابق از نسخهء خودمان نقل كرديم گفته : ) ترجمهء محرّر و مؤلف ديده نشد . در امل الامل ( ص 65 ) آمده آن گاه قسمتى از عبارات برخى از ارباب تراجم را كه ما نقل كرده‌ايم نقل كرده و همچنين عبارتى از آخر تفسير نقل نموده و مطلب متن را خاتمه داده است ليكن در ذيل صفحه گفته است ) :